画意私情 en francais

• La Jeune Fille à la perle (film)

• 画:    动 dessiner;peindre~ 画 dessiner un tableau;peindre...
• 意:    名 1.sens;signification同~être...
• 私:    形 1.privé;personnel~事affaire personnelle(ou :...
• 私情:    名 amour personnel;amitié personnelle不徇~être...
• 情:    名 1.sentiment;affection爱~amour....
• 私情:    名amour personnel;amitié personnelle不徇~ ......
• 不徇私情:    être impartial;sans tenir compte de so ......
• 画得神情毕肖:    un portrait bien ressemblan...
• 画得生动的:    enlevé,e...
• 画成漫画:    caricaturer...
• 画得很差:    peindre pauvrement...
• 画折子:    dépliant,e...
• 画廊外的天赋:    Faites le mur !...
• 画报:    名magazine;revue illustrée...
• 画廊 (柏林):    Gemäldegalerie (Berlin)...
• 画报 (法语报纸):    L'Illustration...