病变 en francais

• 名
  changement pathologique
  changement pathologique

• 病:    形 malade生~tomber malade 名...
• 变:    动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la...
• 病变的:    lesionnel,-le...
• 肾病变:    Néphropathie...
• 骨病变:    lésions osseuses...
• 功能性病变:    lésion fonctionnelle...
• 原发病变:    lésion primaire...
• 原发病变群:    paimaire complexe...
• 变性病变:    lésion dégénérative...
• 可疑病变:    lésion douteuse...
• 可逆性病变:    lésion réversible...
• 器官性病变:    organiciser (s')...
• 器质性病变:    lésion organique...
• 坏死性病变:    lésion nécrotique...
• 外伤性病变:    lésion traumatique...

• C'est toxique pour le cerveau et c'est assez grave.
  这会造成脑部病变 其实还蛮严重的
• On ne peut pas l'examiner pour toutes les neuropathies sensorielles.
  我们不可能检测每种感觉神经病变
• Pas nécessairement. Il peut toujours y avoir un problème neurologique.
  不一定 还是可能有一些神经学上的病变
• Le processus mystérieux qui détruit les os émet un dérivé hydrogéné.
  破坏骨头的神秘病变 释放出副产品氢气
• Jusqu'à ce que je réalise qu'il n'a aucun signe d'anomalies pulmonaires.
  不过我发现病人 没有肺实质病变的迹象
• Il a atteint le stade de la rétinite pigmentaire.
  病变已经发展成了色素性视网膜炎
• "a dit que le diagnostic d'E.T.C. d'Omalu était erroné."
  声称奥玛鲁的脑部慢性病变诊断 荒谬至极
• C'est un diagnostic général, mais votre foie est atteint.
  这是非常特殊的 但是这意味着肝脏的病变
• Ce n'est pas sûr, mais il y a des signes de dégénérescence maculaire.
  我不确定 但有黄斑部病变的征兆
• Cancer des os ? Ostéogenèse imparfaite ? Myélome multiple ?
  有没有骨癌的历史,骨骼病变或多重骨髓瘤?