Identifiez-vous Créez un compte
Outils

病程 en francais

Voix:
Phrase "病程"
TranductionPortable
  • évolution de la maladie
Phrases
  • L'incubation dure 4 à 10 jours.
    病程第4～10天。
  • Par conséquent, à ce stade, nous n ' avons toujours pas une idée précise de l ' ampleur de la maladie à Sainte-Lucie.
    因此，目前，我们仍不能确切说明艾滋病在圣卢西亚的发病程度。
  • Ces fonds sont destinés à renforcer les activités de reconversion et de réadaptation des patients atteints d ' une longue maladie grave.
    这些资金被用来加强面向病程长且病情严重的患者的再训练和康复活动。
  • Il y a eu une épidémie de méningite qui a touché huit des 10 États du Sud-Soudan et Abyei.
    突发脑膜炎达到了流行病程度，遍及苏丹南部10个州中的8个州和阿卜耶伊地区。
  • La paroxétine et la venlafaxine semblent être particulièrement difficiles à arrêter et un syndrome prolongé de sevrage durant plus de 18 mois a été rapporté avec la paroxétine,,.
    帕罗西汀和文拉法辛似乎最难停药，最长有持续18个月的病程见于报道。
  • Toutefois, les niveaux d ' infection par le VIH diffèrent de manière substantielle selon l ' âge et le sexe et présentent en outre une répartition très inégale entre les neuf provinces.
    然而，按年龄和性别来说，艾滋病毒患病程度差别很大，也体现了九省之间的分布很不均匀。
  • Le niveau de l ' épidémie est faible et il n ' y aucun signe de concentration de la maladie chez les groupes vulnérables, malgré les comportements à haut risque recensés parmi eux.
    该流行病的患病程度较低，也没有迹象表明集中在弱势群体中，尽管在他们中间发现高危行为。
  • Cependant, l ' ampleur et la complexité de l ' épidémie requièrent un sens permanent et indéfectible de l ' urgence pour relever les défis existants aussi bien que les nouveaux et traiter les effets à long terme du sida.
    然而，此一流行病程度严重、性质复杂，需要始终不懈地保持急迫感来应付现有和新出现的挑战，以及应对艾滋病的长期影响。
  • Le vieillissement de la population s ' accompagne d ' une augmentation du nombre de personnes souffrant d ' affections chroniques, d ' un allongement de la durée des maladies et d ' une progression constante des dépenses médicales et pharmaceutiques, autant d ' éléments qui ont un énorme impact sur l ' appareil médical et sanitaire.
    人口老龄化引起的慢性病患者增多，病程长，医药费用不断增加，对医疗保健事业产生巨大影响。
  • La semaine dernière, le Samoa a enregistré un premier cas positif de grippe porcine, qui, si elle se développait, pourrait nuire à l ' arrivée de touristes, sans parler de la nécessité de veiller à la contenir et à l ' empêcher de prendre des proportions épidémiques.
    上周，萨摩亚出现首例猪流感检测阳性病例，这可能会影响入境游客人数，更不用说确保控制流感和使其不会达到流行病程度的需要。
  • Plus d'exemples:  1  2  3