百慕大独立委员会 en francais
Voix:
TranductionPortable
- commission pour l’indépendance des bermudes
- 百: 数 1.cent 2.nombreux;toutes sortes de~花盛开cent...
- 百慕大: bermudes les bermudes...
- 慕: 动 admirer;aspirer;soupirer après qch ou pour...
- 大: 形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse...
- 独: 形 seul;unique;singulier~(生)子fils unique 副...
- 独立: 动 动 être debout tout seul;obtenir l'indépendance...
- 立: 动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre...
- 立委: législateur...
- 委: 动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une...
- 委员: 名 membre du comité~会comité;commission...
- 委员会: comité;commissio...
- 员: 名 1.personne engagée dans certains...
- 会: 动...
- 世界电信发展独立委员会: commission indépendante pour le dévelo ......
- 南亚减缓贫穷独立委员会: commission de l’asie du sud chargée de ......
Phrases
- En janvier 2005, le Gouvernement bermudien a créé la Commission pour l ' indépendance des Bermudes.
2005年1月,百慕大政府成立百慕大独立委员会。 - À la fin de 2004, le Premier Ministre a annoncé la création de la Commission d ' indépendance des Bermudes.
2004年底,总理宣布建立百慕大独立委员会。 - Membres de la Commission pour l ' indépendance des Bermudes
百慕大独立委员会成员 - En décembre 2004, le Gouvernement a constitué la Commission pour l ' indépendance des Bermudes (voir sect. VII).
4 2004年12月,政府设立了百慕大独立委员会(见以下第七节)。 - Déclaration liminaire prononcée par le Président du Comité spécial devant la Commission pour l ' indépendance des Bermudes, 28 mars 2005
附件 2005年3月28日出席百慕大独立委员会的特别委员会主席的开幕词 - Les médias ont indiqué que certains secteurs estimaient que le rapport de la Commission pour l ' indépendance des Bermudes prenait parti pour le Gouvernement.
媒体报道说,百慕大独立委员会的报告被某些部门认为是偏袒政府的立场。 - La Mission a renvoyé le public au rapport de la Commission d ' indépendance des Bermudes qui s ' est beaucoup penchée sur ces questions.
特派团成员提到了百慕大独立委员会的报告,该报告相当详细地谈到了这些问题。 - La réponse écrite officielle du Ministère, en date du 6 mai 2005, figure dans le rapport final de la Commission.
外交和联邦事务部2005年5月6日的正式书面答复载在百慕大独立委员会的最后报告内。