百菌清 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- daconil
chlorothalonil
- 百: 数 1.cent 2.nombreux;toutes sortes de~花盛开cent...
- 菌: 名 1.champignon 2.bactérie;microbe 菌 名...
- 清: 形 1.clair;limpide;pur溪水~澈.l'eau du ruisseau est...
- 百草霜: fuligo plantae...
- 百草枯: paraquat...
- 百蕊草: herba thesii cum radis...
- 百草广场: Piazza delle Erbe (Vérone)...
- 百蕊草属: Thesium...
- 百花齐放、百家争鸣: Campagne des Cent Fleurs...
- 百虫入耳: insectes pénétrant dans l'oreille cons ......
- 百花齐放,百家争鸣: que cent fleurs s'épanouissent,que cen ......
- 百螺杀: niclosamide...
Phrases
- L ' Agence américaine pour la protection de l ' environnement a réalisé une étude pour évaluer les risques de cancer d ' origine alimentaire liés à l ' hexachlorobenzène et au pentachlorobenzène en tant qu ' impuretés dans le chlorothalonile, le PCNB, le piclorame, et plusieurs autres pesticides.
美国环境署进行了一项研究，评估在饮食方面百菌清、五氯硝基苯和其他几种农药所含六氯苯和五氯苯杂质的致癌危险。 - L ' Agence américaine pour la protection de l ' environnement a réalisé une étude pour évaluer les risques de cancer d ' origine alimentaire liés à l ' hexachlorobenzène et au PeCB en tant qu ' impuretés dans le chlorothalonile, le PCNB, le piclorame, et plusieurs autres pesticides.
美国环境署进行了一项研究，评估在饮食方面百菌清、五氯硝基苯和其他几种农药所含六氯苯和五氯苯杂质的致癌危险。 - La présence de pentachlorobenzène a été identifiée dans le pentachloronitrobenzène (quintozène), l ' endosulfan, le chlorpyrifos-méthyle, l ' atrazine, et le clopyrilide, mais pas dans la simazine, le chlorothalonile, piclorame et le Dacthal (US EPA, 1998).
经确定，五氯硝基苯（杀菌剂）、硫丹、氯蜱-甲基、莠去津和林丹中含有五氯苯，但还不能肯定西玛津、百菌清、毒莠定和敌草索中是否也存在这种物质（美国环境署，1998年）。 - La présence de PeCB a été identifiée dans le pentachloronitrobenzène (quintozène), l ' endosulfan, le chlorpyrifos-méthyle, l ' atrazine, et le clopyrilide, mais pas dans la simazine, le chlorothalonile, piclorame et le Dacthal (US EPA, 1998).
经确定，五氯硝基苯（杀菌剂）、硫丹、氯蜱-甲基、莠去津和林丹中含有五氯苯，但还不能肯定西玛津、百菌清、毒莠定和敌草索中是否也存在这种物质（美国环境署，1998年）。 - On ignore si elle continue d ' être utilisée comme pesticide ou retardateur de flamme à l ' état pur. Toutefois, on l ' a trouve comme impureté dans le pentachloronitrobenzène (quintozène) ainsi que dans d ' autres pesticides (Clopyralid, Atrazine, Chlorothalonil, Dacthal, Lindane, pentachlorophénol, Picloram et Simazine).
该物质本身是否仍被用作杀虫剂或阻燃剂还不是很清楚；不过，在五氯硝基苯和其他一些杀虫剂如二氯吡啶酸、莠去津、百菌清、敌草索、 林丹、五氯苯酚、毒莠定和西玛津中，该物质作为一种杂质存在着。