硬化 en francais

• 动
  se durcir;durcir
  名
  durcissement
  endurcissement
  rendurcissement
  sclérose

• 硬:    形 1.dur;raide;rigide坚~dur;solide;résistant....
• 化:    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup...
• 使硬化:    durcir...
• 心硬化:    cardiosclérose...
• 硬化剂:    agent sclérosantdurcissant...
• 硬化型:    type sclérotique...
• 硬化油:    huile en durée...
• 硬化浴:    bain de durcissement...
• 硬化症:    sclérène...
• 硬化的:    durci...
• 硬化骨:    os sclérosant...
• 肌硬化:    myosclérose...
• 肝硬化:    cirrhose (de foie, hépatique)foie cirr ......
• 肾硬化:    néphrosclérosesclérose rénale...
• 脑硬化:    cérébrosclérosesclérose cérébrale...

• C'est une excellente nouvelle, il n'a pas de sclérose en plaque.
  这是个好消息 他没有得多发性硬化症
• Ce qui annonce une fibrose, ou le début d'une cirrhose.
  有肝纤维化 就是初期肝硬化现象
• Tout est bon. - Elle est sourde. - Oui.
  她得了耳硬化症 中耳有異常骨头生长
• Ma mère est morte de la sclérose en plaques la semaine dernière.
  我 母亲死于多发性硬化症 上周的事
• La prochaine fois, je veux la formule du procédé.
  下次我们想要看到 表面硬化工艺的配方
• L'interféron pour la sclérose de mon fils. 20 000 par an.
  治疗我儿子的多发性硬化症 一年要两万元
• 1,5 GPa lors de la phase de durcissement structural; et
  1.5GPa(在沉淀硬化阶段)；且
• Il laissait pousser ses ongles vraiment long, et mettait du vernis durcissant.
  他曾经把指甲留的很长 让涂上指甲硬化剂
• Il n'y a pas de remède, n'est-ce pas ?
  肌萎缩性脊髓侧索硬化症 - 或称渐冻症
• 1,5 GPa lors de la phase de durcissement structural;
  1.5GPa(在沉淀硬化阶段)；且