碰坏 en francais

• amocher

• 碰:    动 1.heurter;cogner;percuter;buter...
• 坏:    形 mauvais;méchant;vicieux;dépravé;pervers~人~事les...
• 碰到天花板:    toucher au plafond...
• 碰到大雨:    recevoir la sauce...
• 碰垫:    défense...
• 碰到堵车:    être pris dans un embouteillage...
• 碰垫圈:    erseau de défense...
• 碰到坏人:    faire une mauvaise rencontre...
• 碰壁:    动se cogner la tête contre un mur;buter ......
• 碰到困难:    rencontrer des difficultétomber sur un ......
• 碰头:    动se rencontrer;se mettre en contact;av ......

• Attention à la planche! Tu vas te casser le crâne.
  小心支架 会碰坏你讨厌的头骨
• Ne casse rien. Je viendrai demain matin.
  不要碰坏这里的东西 一早我就带你出去
• Il a dû éjecter une pale, et couper le circuit d'admission.
  看起来像被东西刮了 供油线路被碰坏了 凯莉 查下油箱
• En tombant, elle s'est cassée quelque chose dans le dos.
  ...她摔倒了，碰坏了东西... ...在她后面的东西
• Je crois que sa tête a tapé.
  我想他肯定碰坏脑袋了
• Je pourrais te briser dans mes bras.
  我怕我的糙手碰坏你
• Ne vous embêtez pas jouer.
  别碰坏我的东西就行了
• Une fois elle est tombée sur cette table, reversant toute la porcelaine et les objets en cristal, et après elle a cassé une fenêtre.
  有一次她撞到这桌子 碰坏了所有瓷器 还有玻璃器皿
• Une fois elle est tombée sur cette table, reversant toute la porcelaine et les objets en cristal, et après elle a cassé une fenêtre.
  有一次她撞到这桌子 碰坏了所有瓷器 还有玻璃器皿
• Attention à mes oeufs !
  别把我的鱼雷碰坏了