Identifiez-vous Créez un compte
Outils

福塞 en francais

Voix:
Phrase "福塞"
TranductionPortable
  • Fossé (Ardennes)
Phrases
  • Je ne suis pas prêt, alors !
    我不想去克利福塞德上学，爸爸
  • Il est regrettable que dans son étude, Ago ne lui ait guère accordé d ' attention.
    不幸的是，阿戈的研究报告 极少提到福塞特的分析。
  • Comme tu as agi en homme, nous avons jugé que tu étais prêt à entrer au pensionnat de Cliffside.
    像个男子汉 我和妈妈认为应该 送你去克利福塞德男校了
  • Le principal défenseur de cette thèse est J. E. S. Fawcett.
    这一流派的主要学者是福塞特（J.E.S. Fawcett）。
  • Une préférence a été exprimée par ailleurs pour la < < troisième école de pensée > > défendue par Fawcett, telle que décrite par le Rapporteur spécial dans son rapport.
    有人表示支持特别报告员在其报告中所描述的福塞特的 " 第三种观点 " 。
  • Pour Amerasinghe, une fois que l ' on a compris cela, la thèse de Fawcett peut être ramenée à une < < conception fondamentalement procédurale de la règle > > .
    他继续说，理解这一点，福塞特的观点可以归纳为 " 基本上对该规则持程序性观点 " 。
  • L ' analyse simple mais claire de Fawcett, à laquelle se sont ralliés Fitzmaurice et Brownlie, donne la réponse à la question de la nature de la règle de l ' épuisement des recours internes.
    福塞特的分析简单明了，赢得菲茨莫里 和布朗利 的支持，并对关于当地补救办法规则的性质的辩论提供了答案。
  • Selon la position < < mixte > > , défendue par Fawcett, il y avait lieu d ' établir une distinction entre un préjudice causé à l ' étranger au regard du droit interne et un préjudice causé à l ' étranger au regard du droit international.
    福塞特辩称，混合立场区分了外侨在国内法范围内受到的损害和在国际法范围内受到的损害。
  • Il faut également continuer de développer les capacités du Gouvernement sierra-léonais, conformément à l ' Initiative de transparence des industries extractives, en ce qui concerne la gestion et l ' administration des ressources naturelles au profit de la population sierra-léonaise.
    此外还需要进一步努力，根据《采掘业透明度倡议》提高塞拉利昂政府管理和治理自然资源以造福塞拉利昂人民的能力。
  • Plus d'exemples:  1  2