Identifiez-vous Créez un compte
Outils

穆拉林 en francais

Voix:
TranductionPortable
  • murahaleen
Phrases
  • L ' enlèvement de femmes et d ' enfants par les groupes Murahaleen et autres milices;
    " (i) 穆拉林集团和其他民兵绑架妇女和儿童；
  • L ' enlèvement de femmes et d ' enfants par les groupes Murahaleen et autres milices;
    " (i) 穆拉林集团和其他民兵绑架妇女和儿童；
  • Aucune politique n ' aurait été mise en place en vue de décourager les murahaleen d ' effectuer des rapts.
    据报没有实施任何具体政策，阻止穆拉林从事劫持行为。
  • Iii) L ' enlèvement de femmes et d ' enfants par les groupes Murahaleen et d ' autres milices gouvernementales, qui soumettent ces femmes et enfants au travail forcé ou à des conditions analogues;
    穆拉林部队和其他政府民兵绑架妇女和儿童，强迫他们从事劳动或将他们置于类似条件下；
  • Vi) La persistance des cas d ' enlèvement de femmes et d ' enfants par les groupes Murahaleen et d ' autres milices gouvernementales, qui soumettent ces femmes et enfants au travail forcé ou à des conditions analogues ;
    ㈥ 穆拉林部队和其他政府民兵继续绑架妇女和儿童，强迫他们劳动或处于类似情况；
  • Vi) La persistance des cas d ' enlèvement de femmes et d ' enfants par les groupes Murahaleen et d ' autres milices gouvernementales, qui soumettent ces femmes et enfants au travail forcé ou à des conditions analogues ;
    ㈥ 穆拉林部队和其他政府民兵继续绑架妇女和儿童，强迫他们劳动或处于类似情况；
  • On signale que les milices, notamment les Janjaouid, les Muraheleen et les Popular Defence Forces, tentent, par la force, de chasser la population locale qui n ' est pas arabe.
    有些民兵团体据称同苏丹政府有联系，其中包括金戈威德民兵、穆拉林部队和人民保卫部队；据报导，他们正在强迫当地人口中的非阿拉伯人迁移。
  • En outre, le Gouvernement soudanais a fait droit à une demande que lui avaient adressée l ' Union européenne, les États-Unis d ' Amérique et la communauté internationale, pour obtenir la cessation des opérations militaires en cours dans la province du Bahr al Ghazal, afin d ' assurer l ' acheminement des secours destinés aux populations nécessiteuses.
    它同意欧洲联盟、美国和世界社会发出的呼吁，即停止穆拉林民兵的行动，以确保向西加扎勒河省平民安全提供救济。
  • Plus d'exemples:  1  2