空白 en francais
Voix:
TranductionPortable
- 名
espace blanc;blanc d'un papier;marge填补核子科学上的~combler une lacune dans la science nucléaire.
- 空: 形 vide;creux;sans consistance~屋子maison...
- 白: 形 1.blanc一件~府绸衬衫une chemise blanche en popeline...
- 留空白: relaxer...
- 空白带: bande viergecassette vierge...
- 空白格: cellule libre...
- 空白的: en ...pré blanc...
- 空白鍵: espace...
- 空白页: page blanche...
- 乒间空白: trou de couverture entre les impulsion ......
- 填补空白: colmater une lacunecombler une lacuner ......
- 弥补空白: combler une lacune...
- 投空白票: voter blanc...
- 政权空白期: interrègne...
- 数据空白: trou de couverture...
- 有空白处的: lacunaire...
Phrases
- "Ça commence par un ronronnement. Un écran vide vous interpelle..."
一开始很安静 空白的屏幕邀请着你 - "Ça commence par un ronronnement. Un écran vide vous interpelle..."
一开始很安静 空白的屏幕邀请着你 - Tu es ma famille, tu es tout ce que j'ai.
哦,那我想你的脑中应该是一片空白 - Sinon il n'y a rien. Tout est clarté et ombre.
如果没有明暗对比 那就是空白一片 - Vous souvenez-vous de ce vide sur le mur, chez moi ?
你还记得我家墙上那个空白之处么? - Les dernières pages qu'il a rendues étaient emplies de lacunes typographiques.
最近他交上来的几页有大量的打印空白 - Plutôt difficile d'expliquer un trou de 20 ans dans mon CV.
解释履历中的20年空白期可并非易事 - On sait d'où viennent ses informations pour toutes ces cartes d'identités vierges
我们知道他从哪弄空白证件的信息了 - C'est la seule lacune dans l'historique des messages du défendeur.
这是被告信息记录中仅有的空白段 - Je me ferai une joie de combler les trous de votre savoir.
我很荣幸帮你在学识里填补这个空白