糊糊 en francais

• bouillie
  grueau

• 糊:    动 coller;enduire;plâtrer;ravaler用灰把墙缝~上boucher...
• 糊:    动 coller;enduire;plâtrer;ravaler用灰把墙缝~上boucher...
• 使迷迷糊糊:    abrutir...
• 模模糊糊地:    vaguement...
• 模模糊糊的:    trouble...
• 粘糊糊的:    muqueux...
• 黏糊糊的手:    mains poisseuses...
• 嘴巴黏糊糊的:    avoir la bouche pâteuse...
• 粘糊糊的东西:    bouelie...
• 舌头黏糊糊的:    avoir la langue pâteuse...
• 模模糊糊的念头:    une idée floue...
• 模模糊糊的记忆:    souvenirs estompéessouvenirs estompés...
• 糊精麦芽糖:    dextrimaltose...
• 糊精酶:    dextrinase...
• 糊里糊涂地活着:    se laisser vivre...
• 糊精尿:    dextrinurie...

• J'aimerais savoir où on va, ou est-ce un secret ?
  我不想迷迷糊糊跟人走 或这是秘密？
• Je trouve les passagers tellement plus sympas quand ils sont inconscients.
  我真是喜欢乘客们 迷迷糊糊的时候啊
• Et j'ai besoin que tu sois moins vague et moins bizarre.
  我需要你不要含含糊糊 不要故弄玄虚
• Maintenant je veux de la tarte, K, je veux de la tarte.
  我的脑子 Ｋ 都变成稀糊糊的派了
• Putain, les mecs. Je me sens un peu poisseux.
  靠，刚刚场面有点黏糊糊的，各位
• Il ne faut pas être le premier à toucher une matière visqueuse.
  那就是绝不要先去碰粘糊糊的东西
• Je suis aussi collant, sale et suant et visqueux.
  我浑身黏糊糊脏兮兮 汗涔涔泥渍渍儿的
• Ils y ont trouve des traces du ruban adhesif.
  警察在胶带上发现了黏糊糊的东西
• Peu importe combien de fils il a cet enfant sera toujours son aîné.
  她告诉你的 ？ 她发烧发得迷迷糊糊
• Je trébuche encore un peu mais... je suis consciente.
  迷迷糊糊的在房间里走动 现在 我清醒了