Identifiez-vous Créez un compte

纳列 en francais

Voix:
TranductionPortable
  • Nalliers
Phrases
  • On est en direct du train de la Susquehanna.
    请接着收看萨斯奎汉纳列车的现场报道
  • Le calendrier et le programme de travail sont récapitulés dans les tableaux 1 et 2 ci-après. Tableau 1
    下文表1和表2归纳列出工作方案时间表。
  • D ' offrir une formation juridique continue aux personnes inscrites sur la liste des conseils de la défense.
    为被接纳列入律师名单者开展持续的法律教育。
  • En 2010 Milner a été reconnu par le magazine économique russe Vedomosti comme « Entrepreneur de l'année ».
    2010年,俄罗斯商业杂誌Vedomosti将米尔纳列为「年度企业家」。
  • Les candidats admis à la liste de conseils de la défense représentent 11 pays, dont le Liban (cinq conseils sont libanais).
    被接纳列入律师名单的申请人为11个不同国家的国民,包括5个黎巴嫩律师。
  • Le Groupe de travail n ' a pas retenu une proposition tendant à inclure le principe d ' " achat responsable " au nombre des objectifs de la Loi type.
    工作组当时并没有采纳列入 " 可持续的采购 " 作为《示范法》的一个目标的建议。
  • En 1941, il écrivit une monographie appelée "The Production of Antibodies" ("la production d'anticorps"), monographie qui a été révisée et rééditée en 1949 avec Frank Fenner comme coauteur.
    1941年他写了一本专著《抗体的产生》, 1949年出版了修订版,弗兰克·芬纳列为合著者。
  • D ' inclure le Botswana dans le projet de décision relatif à communication des données figurant dans l ' annexe I (section A) au présent rapport, qui serait transmis à la Réunion des Parties.
    将博茨瓦纳列入将提交缔约方会议的本报告附件一(A节)所载的关于数据报告的决定草案。
  • Le Botswana a énuméré plusieurs conditions de détention des condamnés à mort, dont notamment la séparation avec les autres détenus, les visites familiales et le suivi médical.
    博茨瓦纳列举了被判死刑者的监禁条件,包括与其他犯人分开监禁、有家人探视的机会和定期的体格检查。
  • Plus d'exemples:  1  2