编队飞行 en francais

• vol de groupe

• 编:    动 1.natter;tresser~竹筐tresser un panier en bambou...
• 编队:    动 former des colonnes;organiser des équipes 名...
• 队:    名 1.équipe;groupe篮球~équipe de basketball....
• 飞:    动 voler;s'envoler;voltiger;flotter 副...
• 飞行:    名 vol;navigation aérienne vol...
• 行:    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre...
• 编队:    动former des colonnes;organiser des équ ......
• 飞行:    名vol;navigation aériennevol...
• 坦克编队:    formations de chars...
• 巡洋舰编队:    flottille des croiseurs...
• 编队航行:    navigation (en groupe, en formation)...
• 编队航行船:    navire en convoi...
• 驱逐舰编队:    flottille des destroyers...
• 战斗编队系列:    ligne...
• 联合兵种编队:    formations interarmes...

• Voler en formation, ils essaient de conduire leur carrière à l'air libre.
  他们编队飞行 将猎物驱赶到开阔地带
• Vol en formation, tir de déviation, tactique, attaques éclairjusqu'à ce que vous ayez tous atterri parfaitement.
  编队飞行 偏角射击 战术
• Des essais de vol en formation et de rendez-vous orbital près de Picard sont programmés pour 2014.
  计划在2014年进行编队飞行和近Picard交会试验。
• Il s ' agit notamment de la mission Cluster, qui représente une constellation de quatre satellites se déplaçant en formation autour de la Terre pour établir une carte tridimensionnelle de la magnétosphère.
  其中包括星簇飞行任务，由四颗卫星组成，环绕地球编队飞行，提供有关磁层的三维地图。
• De plus, certains de ces avions de chasse étaient en formation tactique et se sont livrés à des duels aériens et autres manœuvres de formation et, à deux occasions, ont eu recours à des contre-mesures électroniques.
  另外，一些战斗机以战术编队飞行，进行空中格斗和其他训练演习，并且有两次采用了电子对抗手段。
• J'étais plutôt une sorte d'assistant.
  我像是他们的僚机(编队飞行中负责观察警戒和掩护的飞机) I was kind of more of a wingman.
• Le même jour, à 11 heures, 11 formations d ' appareils américains et britanniques, soutenues par un appareil de type AWACS, ont effectué 24 sorties aériennes armées à partir de l ' espace aérien turc.
  同日11时,11架编队飞行的美国和英国飞机在1架预警飞机的支援下,从土耳其领空武装出动24架次。
• D ' autres domaines de travail comprennent la détection et le suivi des supernovas, les satellites légers, les vols en formation de satellites, les systèmes de propulsion microélectroniques, et les nanosatellites et microsatellites.
  其他工作领域包括超新星的探测和跟踪、轻量型卫星、卫星编队飞行、微电子推进系统以及纳米卫星和微型卫星。
• Quatre appareils militaires F-16, volant en deux formations, ont pénétré dans la région d ' information de vol de Nicosie, en violation des règlements internationaux régissant la circulation aérienne, avant d ' en ressortir en direction de l ' ouest.
  以两个编队飞行的四架F-16军用飞机进入尼科西亚飞行情报区，违反了国际空中交通管制条例，随后这两个编队朝西方向飞离。