缝合 en francais

• 动
  coudre;suturer

• 缝:    动 coudre~扣子coudre un bouton;attacher un bouton. 缝...
• 合:    动 1.fermer把书~上.fermez le livre....
• 缝合的:    suturalsuturé...
• 缝合针:    aiguille à suture...
• 肠缝合:    entérocléisie...
• 颅缝合:    suture du crâne...
• 一层缝合:    suture en un plan...
• 二期缝合:    suture secondaire...
• 冠状缝合:    suture coronale...
• 分层缝合:    suture étagée...
• 动脉缝合术:    artériorraphie...
• 唇缝合术:    chéliorraphie...
• 囊缝合术:    capsulorraphie...
• 地缝合线:    zone de suture...
• 外科缝合:    suture chirurgicale...

• Entre ça, les agrafes et la migraine de six mois
  这个 还有缝合 以及六个月的头疼
• Mon Dieu... On t'a tout coupé et on t'a recousue.
  把他们都割去,然后缝合在一起吗?
• On va faire une radio, suturer et poser un plâtre.
  应该照X光，缝合伤口 然后打石膏
• Tournez votre dos vers nous afin de voir vos coutures.
  背对我们 让我们看到丝袜的缝合线
• Puis tu la recoudras pour être comme à ta naissance
  你必须将它缝合得如同你原来一般的紧
• C'est marrant, il ne se rappelle pas qui l'a recousu.
  可笑的是他竟然不记得是谁替他缝合的
• Vous ne devriez pas marcher. Il vous faudrait des antibiotiques.
  你不能用力，伤口需要缝合，需要消炎药
• Tu as fait ta part. Tu peux y aller, je le referme.
  你该做的做完了 去吧 我们来缝合
• Si on n'arrête pas maintenant, elle va se vider de son sang.
  如果我们不快点缝合 她会出血而死
• Des scalpels, des pinces, du fil de suture, des aiguilles.
  手术刀, 止血钳, 缝合线, 注射器