联合国旅行社 en francais

• agence de voyage des nations unies

• 联:    动 unir;joindre;relier~产责任制système de...
• 联合:    动...
• 联合国:    名 organisation des nations...
• 合:    动 1.fermer把书~上.fermez le livre....
• 国:    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays....
• 旅:    名 1.voyage;séjour hors de chez soi...
• 旅行:    名 voyage;déplacement;tourisme~社agence de...
• 旅行社:    agence de voyage;agence de tourisme agence de...
• 行:    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre...
• 社:    名...
• 旅行社:    agence de voyage;agence de tourismeage ......
• 世界旅行社协会联合会:    fédération universelle des association ......
• 在中国旅行:    voyager en chine...
• 在外国旅行:    voyager à l'étrangervoyager à l'étrang ......
• 国际南极旅行社协会:    association internationale des organis ......

• Pour ce qui est des transports aériens, les billets sont émis par l ' agence de voyages de l ' ONU et le fret est facturé par l ' intermédiaire du transitaire de New York.
  航空旅行的票款通过联合国旅行社安排支付；货运费则由设在纽约的货运公司转账。
• Pour ce qui est des transports aériens, les billets sont émis par l ' agence de voyage de l ' ONU et le fret est facturé par l ' intermédiaire du transitaire de New York.
  航空旅行的票款通过联合国旅行社安排支付；货运费则由设在纽约的货运公司转账。
• Pour ce qui est des transports aériens, les billets sont émis par l ' agence de voyage de l ' ONU et le fret est facturé par l ' intermédiaire du transitaire de New York;
  航空旅行的票款通过联合国旅行社安排支付；货运费则由设在纽约的货运公司转账。
• Pour les voyages en avion, ces versements correspondent à des billets émis par l ' agence de voyages de l ' ONU, les frais de transport étant facturés par l ' intermédiaire du commissionnaire de transports, basé à New York.
  在空中旅行方面，安排支付这些票款是联合国旅行社；货运费则由设在纽约的货运公司转账。
• Pour les voyages en avion, ces versements correspondent à des billets émis par l ' agence de voyages de l ' ONU, les frais de transport étant facturés par l ' intermédiaire du commissionnaire de transport, basé à New York.
  在空中旅行方面，安排支付这些票款是联合国旅行社；货运费则由设在纽约的货运公司转账。
• Pour les voyages en avion, ces versements correspondent à des billets délivrés par l ' agence de voyages de l ' ONU, les frais de transport étant facturés par l ' intermédiaire du commissionnaire de transports, basé à New York.
  在空中旅行方面，安排支付这些票款是联合国旅行社；货运费则由设在纽约的货运公司转帐。
• Pour les voyages en avion, ces versements correspondent à des billets délivrés par l ' agence de voyages de l ' ONU, les frais de transport étant facturés par l ' intermédiaire du commissionnaire de transports, basé à New York.
  在空中旅行方面，安排支付这些票款的是联合国旅行社；货运费则由设在纽约的货运公司转帐。
• Pour les voyages en avion, ces versements correspondent à des billets émis par l ' agence de voyages de l ' ONU, les frais de transport étant facturés par l ' intermédiaire du commissionnaire de transports, basé à New York.
  在空中旅行方面，安排支付这些票款的是联合国旅行社；货运费则由设在纽约的货运公司转账。
• Il a également appris que cela représenterait des économies de 176 731 dollars (6 %) et que le nombre de voyages réservés par l ' agence à partir de New York devrait augmenter de 6,6 %.
  行预咨委会还获悉，这表明费用减少6%，即176 731美元，而联合国旅行社预订的从纽约出发的机票量增加了6.6%。
• L ' agence de voyages de l ' ONU à New York n ' accepte apparemment que les clients du Secrétariat de l ' Organisation ainsi que des fonds et programmes avec lesquels elle a passé un accord. Les bureaux de liaison des institutions spécialisées n ' ont donc pas accès à ces services.
  纽约的联合国旅行社只接受联合国秘书处和参加其公司协定的基金和方案(署)的客户；因此，专门机构的联络处不能得到这些服务。