联合边境委员会 en francais

• commission frontalière mixte

• 联:    动 unir;joindre;relier~产责任制système de...
• 联合:    动...
• 合:    动 1.fermer把书~上.fermez le livre....
• 边:    (suffixe d'un nom de lieu)这~ici. 边 名...
• 边境:    名 frontière封锁~fermer la frontière;bloquer la...
• 境:    名 1.limite;frontière国~frontière nationale....
• 委:    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une...
• 委员:    名 membre du comité~会comité;commission...
• 委员会:    comité;commissio...
• 员:    名 1.personne engagée dans certains...
• 会:    动...
• 边境事件联合委员会:    commission principale mixte sur les in ......
• 边境安全联合委员会:    commission mixte de la sécurité des fr ......
• 健康与环境委员会:    commission sur la santé et l’environne ......
• 卫生与环境委员会:    commission sur la santé et l’environne ......

• Le Comité conjoint de démarcation relèvera de la Commission frontalière mixte.
  标界联委会应是联合边境委员会的一个委员会。
• Création d ' un fonds pour faciliter les activités de la Commission frontalière conjointe (art. 28)
  设立基金促进联合边境委员会的活动(第28条)
• La délimitation s ' entend de la description juridique d ' une frontière dans un texte ou sur une carte.
  边境联委会：指依照本协议设立的联合边境委员会
• La mise en œuvre exigera une coordination dans plusieurs domaines recensés par la Commission frontalière conjointe.
  执行将要求在联合边境委员会内部确定的若干领域中协调。
• Le comité conjoint libano-syrien chargé de ces questions doit encore se réunir.
  负责这些事项的黎巴嫩和叙利亚联合边境委员会尚未召开会议。
• Noter les observations figurant au paragraphe 5.1.1 et la nécessité d ' établir une coordination avec la Commission frontalière conjointe.
  注意5.1.1中的备注。 需要与联合边境委员会协调
• Elle espère que les futures réunions de la Commission frontalière mixte contribueront à la réalisation de ces objectifs.
  它希望，联合边境委员会今后的会议将有助于实现上述目标。
• Création d ' une Commission frontalière conjointe (art. 17.1) et de sous-commissions (art. 19)
  设立联合边境委员会(第17.1条)及小组委员会(第19条)
• Fonctions de la Commission frontalière mixte
  联合边境委员会的职能
• La Commission renvoie à la Commission frontalière mixte.
  委员会：与联合边境委员会(另称 " 边境联委会 " )含义相同