胆小怕事 en francais
Voix:
TranductionPortable
- frilosité
- 胆: 名 1.vésicule biliaire;bile...
- 胆小: 形...
- 小: 形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille....
- 怕: 动 1.avoir peur;craindre;redouter 2.douter;il se...
- 怕事: 动 avoir peur de s'attirer des histoires...
- 事: 名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat...
- 胆小怕事的: timoré, e...
- 怕事: 动avoir peur de s'attirer des histoires...
- 胆小: 形peureux;timide;poltron;pusillanime;ca ......
- 胆小的: couard, efarouchepeureux, setrouillard ......
- 胆小管: canalicule biliairevoies biliaires int ......
- 胆小鬼: poltronpoltron;capon;froussar...
- 胆小如鼠: avoir peur de son ombrepoltron comme u ......
- 胆小狗英雄: Courage, le chien froussard...
- 胆小的(人): sans-cœurfoireu-x,-sefroussard,-e...
Phrases
- Clark Kent, c'est la critique de Superman sur la race humaine toute entière.
胆小怕事 奇勒是超人对全人类的批判 - Il le fait à cause d'instincts idéologiques de gonzesses frustrées.
他这么做是出于胆小怕事的本能 - Dégaine, misérable poltron, ventre mou, chien de prairie.
拔枪吧,你这个一无是处 胆小怕事的恶棍 - Dégaine, misérable poltron, ventre mou, chien de prairie.
拔枪吧,你这个一无是处 胆小怕事的恶棍 - Si elle n'avait pas été égoïste et lâche,
要不是她的自私自利和胆小怕事 - Le fils de Gottfried n'est qu'une lavette.
戈弗里怎么会有你这种胆小怕事的孩子? - Watson, vous me connaissez assez pour savoir que je ne suis pas un homme anxieux.
华生 我想你应该很了解我 我并非胆小怕事之人 - Qui n'aura pas les couilles de prendre des risques pour elle ou son enfant.
嫁给了一个胆小怕事的男人 养不起她和她们的孩子 - Il était calme, timide, presque invisible.
他沉默寡言 胆小怕事 几乎是隐形人 - Il était calme, timide, presque invisible.
他沉默寡言 胆小怕事 几乎是隐形人