能源部门管理援助方案 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- programme d’assistance à la gestion du secteur énergétique
- 能: 动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller...
- 能源: 名 énergie;sources d'énergie~危机crise de l'énergie....
- 能源部门: Ministère de l'Énergie...
- 源: 名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son...
- 部: 名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois...
- 部门: 名 département;branche政府各~les divers départements...
- 门: 名 1.entrée;porte前(后)~porte de devant(de...
- 管: 名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量...
- 管理: 动...
- 管理援助方案: programme d’assistance à la gestion...
- 理: 名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de...
- 援: 动 1.tirer par la main;saisir攀~(缘)grimper sur...
- 援助: 动 aider;secourir;assister 名...
- 援助方案: programme d’aide...
- 助: 动 aider;assister;seconder互~s'entraider....
- 方: 形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est....
- 方案: 名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan...
- 案: 名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une...
Phrases
- Programme d ' assistance à la gestion du secteur énergétique
能源部门管理援助方案 - Le Groupe de la Banque appuie aussi des initiatives lancées en partenariat avec le Programme d ' assistance à la gestion du secteur énergétique (ESMAP).
它还在与能源部门管理援助方案合作支持多项倡议。 - Depuis sa création en 1983, le Programme a évolué en fonction des besoins.
自从1983年建立以来，能源部门管理援助方案已随着变化的需要有所改变。 - De plus, ce travail pourrait venir en complément de celui mené par l ' ESMAP dans les pays émergents;
此外，这还可以作为对能源部门管理援助方案在新兴经济体所开展的工作的补充； - Le Programme d ' assistance à la gestion du secteur énergétique a également développé depuis peu les activités liées au renforcement des capacités dans le domaine des changements climatiques.
" 能源部门管理援助方案 " 最近也增加了它在气候变化能力建设方面的活动。 - Le Programme d ' assistance à la gestion du secteur énergétique a également développé depuis peu les activités liées au renforcement des capacités dans le domaine des changements climatiques.
" 能源部门管理援助方案 " 最近也增加了它在气候变化能力建设方面的活动。 - Le Programme d ' assistance à la gestion du secteur énergétique a également développé depuis peu les activités liées au renforcement des capacités dans le domaine des changements climatiques.
" 能源部门管理援助方案 " 最近也增加了它在气候变化能力建设方面的活动。 - Au cours des deux dernières années, il a aidé des pays en développement à procéder à des évaluations relatives à la transition vers une économie sobre en carbone.
在过去的两年里，能源部门管理援助方案援助发展中国家对向低碳经济过渡进行评估。 - Le Programme exécute, dans ces quatre domaines thématiques, toutes sortes d ' activités qui se rapportent au renforcement des capacités en matière de changements climatiques et appuient la mise en œuvre de la Convention.
能源部门管理援助方案在涉及气候变化能力建设和支持执行《公约》的这些主题领域开展各种活动。 - La Banque mondiale lance également de nouvelles initiatives, telles que l ' établissement d ' atlas des ressources énergétiques renouvelables, en collaboration avec le Programme d ' assistance à la gestion du secteur énergétique.
世界银行还正在实施新的举措，例如与 " 能源部门管理援助方案 " 合作绘制可再生能源地图。