脒 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
Phrases
- La mesure de réglementation notifiée concerne l ' amitraz et ses utilisations comme pesticide.
所通知的管制行动与双甲脒及其农药用途有关。 - “Acide formamidinesulfinique, voir 4.2 3341”
" 甲脒亚磺酸，见 4.2 3341 - Aux États-Unis, l'Environmental Protection Agency (EPA) a classé le mécoprop dans la classe de toxicité III - légèrement toxique.
美国国家环境保护局将双甲脒分类为第III类 - 轻微毒性。 - L ' amitraz est également utilisé sur les animaux de compagnie mammifères pour lutter contre les tiques, les acariens, les poux et autres insectes.
双甲脒还用于哺乳动物类家庭宠物，以防治虱蝇、螨虫、体虱和其它动物虫害。 - L ' auteur de la notification a classé l ' interdiction de l ' utilisation des produits contenant de l ' amitraz destinés à la protection des végétaux comme stricte règlementation.
通知方将对含有双甲脒的植物保护产品的禁用归类为严格限用。 - En ce qui concerne la notification de la Communauté européenne, il a dit que cette notification concernait une interdiction de toutes les utilisations de l ' amitraz comme pesticide.
至于欧洲共同体的通知书，他指出，通知书涉及禁止双甲脒作为农药的所有用途。 - Les données scientifiques sur les risques et l ' exposition utilisées pour l ' évaluation des risques de l ' amitraz ont été obtenues par des méthodes scientifiquement reconnues.
双甲脒风险评估所使用的有关危害性与接触率的科学数据是根据科学认可的方法得出的。 - La mesure de réglementation finale a été prise afin de protéger les consommateurs contre les effets neurologiques potentiels d ' une exposition extrême à l ' amitraz.
采取最后管制行动目的在于保护消费者免受急性接触双甲脒所可能导致的神经系统效应的影响。