自交 en francais

• autoféconde

• 自:    代soi-même~问se demander à soi-même. 副...
• 交:    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer...
• 自交叉:    auto-intersection...
• 自交不孕性:    auto-infécondité...
• 自交不孕的:    auto-infertileauto-infécond...
• 自交亲和性:    autofertilitéautocompatibilitéautocomp ......
• 自交亲和的:    autocompatible...
• 自交结实的:    autofruitie...
• 自交能孕性:    autofertilitéautofécondité...
• 自交能孕的:    autofertile...
• 自交不亲和性:    auto-incompatibilité...
• 自书遗嘱:    testament holographe...
• 自习:    étudier par soi-même pendant des heure ......
• 自乘:    automultiplication...
• 自举电路:    circuit auto-élévateur...
• 自主访问控制:    Contrôle d'accès discrétionnaire...

• À moins que vous ne me rendiez chacun un nouveau devoir,
  除非你们能各自交出 一份新学期报告
• Non. On s'était dit que tu leur donnerais toi-même.
  不，查克，你要亲自交给你爸妈
• J'ai remis la lettre de fiançailles au général.
  聘书我已经亲自交到宋司令的手上
• Il voudrait vous remettre votre Oscar personnellement. Il veut venir ici ?
  你的奥斯卡奖在他那儿 他要亲自交给你本人
• Tu rappelles le spa et tu me le remets directement.
  打给SPA中心 亲自交给我
• Si on retrouve Bagwell, vous pourrez les lui donner en personne. Merci.
  如果我们找到Bagwell 你可以亲自交给她
• Pourquoi ne pas le lui remettre en personne ?
  你今晚不要来亲自交给他吗？
• Il a trouvé le portefeuille dont j'ai raconté la perte à milady et souhaite me le rendre.
  我来还给我 我只想有幸 亲自交还她
• Je souhaite parler directement à M. Mercier.
  不我想和摩西尔 先生亲自交谈