自制燃烧弹 en francais

• cocktail molotov

• 自:    代soi-même~问se demander à soi-même. 副...
• 自制:    domination de soi-même...
• 制:    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine....
• 燃:    动 mettre le feu à;brûler~灯allumer la lampe....
• 燃烧:    动 brûler;s'enflammer 名 combustion~弹bombe...
• 燃烧弹:    bombe incendiaire incendiaire...
• 烧:    动 1.brûler~毁brûler;incendier...
• 弹:    名 1.balle;pelote;grain de plomb...
• 燃烧弹:    bombe incendiaireincendiaire...
• 燃烧弹药:    munitions incendiaires...
• 穿甲燃烧弹:    munition perforante incendiaire...
• 黄磷燃烧弹:    balle au phosphore...
• 白磷燃烧弹药:    munition au phosphore blanc...
• 燃烧:    动brûler;s'enflammer名combustion~弹bombe ......
• 能自制:    avoir de l'empire sur soi-même...

• Leurs unités agissaient en première ligne (ce sont ceux qui lançaient les cocktails Molotov).
  他们的部队在前线活动(投掷自制燃烧弹)。
• Ils y ont aussi appris à se servir d ' explosifs et à fabriquer des cocktails Molotov.
  营地还向他们教授如何自制燃烧弹及使用炸药。
• 19 août 2011. L ' ambassade a été attaquée à coups de cocktails Molotov.
  2011年8月19日，大使馆遭到自制燃烧弹的袭击。
• Deux cocktails Molotov ont été lancés sur la façade du bâtiment, laissant des traces sur le mur extérieur.
  有人把两枚自制燃烧弹投放到楼前，并在外墙留下标记。
• Les jets de pierres et de cocktails Molotov par les Palestiniens sont également en augmentation, provoquant blessures et dommages matériels.
  巴勒斯坦人投掷石块和自制燃烧弹的行为也在增多，导致人员受伤和物质损失。
• Le 16 septembre 2009, des cocktails Molotov ont été jetés sur deux véhicules d ' EULEX, dans la région de Gnjilane.
  9月16日，有人在格尼拉内地区向欧盟驻科法治团两辆汽车投掷自制燃烧弹。
• Elles ont bloqué la rue à l ' aide de pierres et de herses triangulaires et lancé des pierres et des cocktails Molotov contre les patrouilles de police.
  他们用石块和三角标牌封锁街道，并向巡逻队投掷石头和自制燃烧弹。
• D ' après les médias, les véhicules auraient été visés par des cocktails Molotov; cette information n ' a toutefois pas pu être vérifiée.
  据媒体报道，汽车受到自制燃烧弹的袭击；但是，并没有证据能证实这些指控。
• À Podujevo, un inconnu a jeté un cocktail Molotov dans le parc de stationnement d ' un hôtel sans faire de victimes.
  在Podujevo，一名身份不明者在一家旅馆的停车场投放了一枚自制燃烧弹。
• Toujours à 22 h 15, un groupe terroriste armé a lancé deux cocktails Molotov contre le poste de police de Cheikh Meskin.
  22时15分，一个武装恐怖团体向Shaykh Miskin警察局扔了两枚自制燃烧弹。