自动档 en francais

• boite de vitesses automatique
  boîte de vitesses automatique
  boîte automatique

• 自:    代soi-même~问se demander à soi-même. 副...
• 自动:    形 1.automatique 2.volontaire...
• 动:    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se...
• 档:    名 1.archives;dossier查~consulter les archives...
• 自动:    形1.automatique2.volontaire...
• 全自动:    mécanisme automatique...
• 断路(自动):    disjoncter...
• 自动化:    名automatisation...
• 自动地:    automatiquement...
• 自动性:    automaticité自动性automatisme...
• 自动挡:    boîte automatiqueboite de vitesses aut ......
• 自动机:    automate...
• 自动梯:    escalator...
• 自动的:    automatique自动的robotisé...
• 自动磅:    bascule automatique...

• Oublie pas, c'est une manuelle, pas une automatique.
  可以 你记得这是换挡杆 这车不是自动档的
• Sérieusement, t'as déjà conduit une voiture auparavant ?
  说真的 小子 你确定你以前开过自动档的车吗?
• Land distributed Active Archive Centre (LANDDAAC) (USGS)
  土地分布自动档案中心(美国地质勘探队)
• Satellite Active Archive (National Oceanic and Atmospheric Administration) (NOAA)
  卫星自动档案(国家海洋和大气局)(海洋大气局)
• Tu sais conduire une automatique ?
  但你知道怎么开自动档么?
• Là-bas, c'était des mercedes automatiques !
  那不一样，那次是... 嗯... 那辆车是自动档的
• On prévoit aussi la mise en place d ' une base de données informatisée sur les documents et la répartition des affaires.
  该法还规定采用自动档案和分配案件的数据库。
• Conformément aussi à cet accord, ces renseignements sont consignés dans un fichier informatique sur les navires de pêche en haute mer.
  此外,依照《遵守措施协定》,这些资料保存在关于公海渔船的自动档案内。