自治县 en francais

• Xian autonome

• 自:    代soi-même~问se demander à soi-même. 副...
• 自治:    名 autonomie~区région autonome....
• 治:    动 1.gouverner;administrer;diriger...
• 县:    名 district...
• 中国自治县:    Xian autonome en Chine...
• 东乡族自治县:    Xian autonome Dongxiang...
• 三江侗族自治县:    Xian autonome dong de Sanjiang...
• 三都水族自治县:    Xian autonome sui de Sandu...
• 丰宁满族自治县:    Xian autonome mandchou de Fengning...
• 乐东黎族自治县:    Xian autonome li de Ledong...
• 乳源瑶族自治县:    Xian autonome yao de Ruyuan...
• 互助土族自治县:    Xian autonome tu de Huzhu...
• 五峰土家族自治县:    Xian autonome tujia de Wufeng...
• 伊通满族自治县:    Xian autonome mandchou de Yitong...
• 化隆回族自治县:    Xian autonome hui de Hualong...

• Les provinces et les régions autonomes sont divisées en départements autonomes, districts, districts autonomes et municipalités;
  省、自治区分为自治州、县、自治县、市；
• Les régions d ' autonomie nationale sont divisées en régions autonomes, départements autonomes et districts autonomes.
  民族自治地方分为自治区、自治州、自治县。
• En termes administratifs, le Pays est réparti en huit régions et un Secteur Autonome, Bissau.
  该国的行政区划分为八个区和一个自治县，即比绍。
• (Whose side are you on?) – Vous le saurez en temps utile
  不久，补嶍峨（今峨山彝族自治县）知县，卒於任內。
• Administration foncière et rôle des conseils régionaux et de district autonomes dans l ' administration de la justice
  土地行政管理以及自治县理事会和区域理事会在司法中的作用
• Conseil régionaux et de district autonomes [Constitution de l ' Inde, 6e tableau, art. 164 (1)]
  自治县和区域理事会(《印度宪法》，附则六，第164(1)条)
• Les municipalités relevant directement de l ' autorité centrale et les municipalités relativement importantes sont divisées en arrondissements et districts, et les départements autonomes en districts, districts autonomes et municipalités.
  自治州分为县、自治县、市。
• Les organes d ' administration autonome des régions sont les assemblées populaires et les gouvernements populaires des régions autonomes, des départements autonomes et des districts autonomes. Les organes d ' administration autonome sont les organes locaux du premier échelon du pouvoir d ' État.
  民族自治地方设立的自治机关，是自治区、自治州、自治县的人民代表大会和人民政府。
• À cette fin, en 2005, l ' UNESCO a approuvé le choix du canton de Longsheng pour y installer un projet pilote cantonal de création d ' un < < centre d ' administration de l ' éducation en milieu rural > > .
  为此，联合国教科文组织2005年批准将龙胜各族自治县设为 " 农村社区学习中心项目 " 县级实验点。
• La Chine compte actuellement 159 territoires d ' autonomie régionale des minorités nationales, dont 5 régions autonomes, 30 départements autonomes et 124 districts (ou bannières) autonomes dont la superficie totale représente 64 % de la superficie du pays.
  目前共有159个民族区域自治地方，其中自治区5个，自治州30个，自治县(旗)124个，总面积占国土面积的64％。