舱梁 en francais

• barot sec
  virure de carreau

• 舱:    名 cabine客~cabine de passagers....
• 梁:    名 poutre横~poutre(horizontale)....
• 舱房:    cabine...
• 舱底铺板:    bois de parquet...
• 舱浸水:    noyage des soutes...
• 舱底进水孔:    orifice de prise d'eau à la mer...
• 舱盖:    panneau...
• 舱底肋骨:    membre de fond...
• 舱面货:    marchandises du pont...
• 舱底水阱:    sentine...
• 舱面货物险:    risque de pontée...