船上交货价 en francais

• débarqué de navire

• 船:    名 bateau;navire;barque上~monter à bord d'un...
• 船上:    à bord...
• 船上交货:    ex ship livraison à bord...
• 上:    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche...
• 交:    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer...
• 交货:    名 livraison即期~livraison immédiate. ex livrer...
• 货:    名 1.marchandises;denrées;articles...
• 价:    名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à...
• 船上交货价格:    franco à bord...
• 船上交货:    ex shiplivraison à bord...
• 火车上交货价:    franco wagon...
• 火车上交货:    livraison en wagon...
• 卡车交货价:    franco camion...
• 工厂交货价:    départ usine...
• 码头交货价:    enlevé du quai...

• Haut Commissariat pour les réfugiés
  离岸价格 船上交货价格
• Haut Commissariat pour les réfugiés
  离岸价格 船上交货价格
• En l ' espèce, une clause du contrat stipulait une livraison < < FOB > > des marchandises.
  在本案中，合同条款规定按照 " 船上交货价格 " 交付货物。
• En l ' espèce, une clause du contrat stipulait une livraison < < FOB > > des marchandises.
  在本案中，合同条款规定按照 " 船上交货价格 " 交付货物。
• En l ' espèce, une clause du contrat stipulait une livraison < < FOB > > des marchandises.
  在本案中，合同条款规定按照 " 船上交货价格 " 交付货物。
• En l ' espèce, une clause du contrat stipulait une livraison < < FOB > > des marchandises.
  在本案中，合同条款规定按照 " 船上交货价格 " 交付货物。
• Un acheteur français et un vendeur chinois ont conclu un contrat de vente de fèves des champs, à un prix convenu FOB Tianjin.
  法国买方与中国卖方订立了一项蚕豆销售合同，价格条件为天津装运港船上交货价格。
• La production de cacao en 2013 a été estimée à 1,3 million de tonnes, ce qui devrait représenter un prix franco à bord (f.a.b.) de 1 546,4 milliards de francs CFA (3 milliards de dollars).
  2013年可可生产估计达130万吨，预计船上交货价为15 464亿西非法郎(30亿美元)。
• Selon le contrat, le prix avait été fixé F.O.B. port Italie du nord, mais le montage et l ' installation de l ' usine devaient avoir lieu en Malaisie sous la supervision des employés du vendeur.
  合同规定为意大利北部港口船上交货价格，但是必须在马来西亚由卖方员工监督进行设备装配及安装。