行政事项委员会 en francais

• comité des questions administratives

• 行:    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre...
• 行政:    名 administration~部门départements administratifs....
• 政:    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à...
• 事:    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat...
• 事项:    名 article;question;point注意~les consignes à...
• 项:    名 cou;nuque 量 造林是一~重大任务.le...
• 委:    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une...
• 委员:    名 membre du comité~会comité;commission...
• 委员会:    comité;commissio...
• 员:    名 1.personne engagée dans certains...
• 会:    动...
• 行政和财务事项委员会:    comité des questions administratives e ......
• 行政事项司:    division des questions administratives...
• 委员会联络和行政事务司:    division des services administratifs e ......
• 行政和财务事项全体小组委员会:    sous-comité plénier chargé des questio ......

• Le Conseil d ' administration a également entendu un rapport du Président du Comité des questions administratives.
  理事会还听取了行政事项委员会主席的报告。
• Une réunion du Comité pour les questions administratives a eu lieu le 2 octobre 2002.
  2002年10月2日举行了行政事项委员会会议。
• Le Comité des questions administratives a tenu sa seizième réunion le 2 juillet 2004.
  行政事项委员会也于2004年7月2日举行了第十六次会议。
• Le rapport du Comité pour les questions administratives au Conseil d ' administration sera envoyé avec l ' original de la présente lettre.
  行政事项委员会给理事会的报告将随本函原件一同寄上。
• Par ailleurs, le Comité des questions administratives du Conseil d ' administration a tenu sa vingt-quatrième réunion pendant la session.
  在该届会议期间，理事会的行政事项委员会也举行了第二十四次会议。
• La Commission n ' a pas appliqué cette recommandation, estimant que son Comité des questions administratives s ' acquitte de cette fonction.
  赔偿委员会认为它的行政事项委员会在履行这一职能，所以，没有执行这一建议。
• Le Conseil a également pris note d ' un rapport du Comité des questions administratives sur les modifications apportées au budget du Secrétaire exécutif approuvé pour 2007.
  理事会还注意到行政事项委员会关于修订执行秘书提交的2007年核定预算的报告。
• Le Conseil a également pris note d ' un rapport du Comité des questions administratives relatif aux modifications qu ' il était proposé d ' apporter au budget du Secrétaire exécutif approuvé pour 2007.
  理事会还注意到行政事项委员会关于执行秘书对2007年核定预算所作订正的报告。
• Le Conseil a reçu le rapport du Comité des questions administratives, qui donnait un compte rendu détaillé des débats de la réunion que le Comité avait tenue le 2 juillet 2004, et en a pris note.
  理事会收到并注意到行政事项委员会的报告，其中载有委员会2004年7月2日讨论的详情。
• Le Conseil a adopté un rapport du Comité des questions administratives concernant le rapport intérimaire sur les dépenses pour l ' exercice biennal 2010-2012 et approuvant le budget pour 2012.
  理事会通过了行政事项委员会关于2010-2011两年期临时支出报告和核准2012年预算的报告。