装配 en francais

• 动
  assembler;monter;ajuster

• 装:    名...
• 配:    名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se...
• 装配(结构):    assemblant...
• 装配位:    poste d'assemblage...
• 装配工:    monteur-ajusteur...
• 装配架:    bâti,e...
• 装配線:    Ligne de montage...
• 装配线:    chaîne de montage...
• 预装配:    montage à blancpré-assemblage...
• 手表装配:    habillage d'une montre...
• 时钟装配:    habillage d'une horloge...
• 服装配饰:    Accessoire de mode...
• 机器的装配:    montage d'une machine...
• 汽车的装配:    assemblage d'une automobile...
• 玻璃装配:    vitrage...

• Ensuite, mettre les éléments en accords avec nos notions
  然后根据我们的想象力再装配项目。
• Donc qu'est ce qu'il arrivera lorsque Sloane aura assembler les pièces ?
  如果斯隆把零件都装配好会怎样呢?
• Vous voulez que je vous aide à mettre ces choses ensemble.
  你要我帮你们 把这东西装配起来
• Espérons qu'elle rentre dans la voiture avec un chapeau comme ça.
  我们希望她用那帽子装配好那辆车
• Une de mes navettes s'est révélée défectueuse au montage.
  一艘垦月者号 在装配时出现问题
• C'est un manipulateur de plomb. Il s'occupe des grandes roues et des verres.
  他是装配工的头 装那些大轮子和气垫
• Sur ce total, 73,4 % ont été montés et distribués.
  其中73.4%已装配好并分配出去。
• Le composant est produit pour être incorporé dans un dispositif explosif nucléaire;
  部件的生产是为了装配核爆炸装置。
• Pour vos recherches sur l'art et la science... de l'assemblage de joints en céramique.
  作为研发费用 研究金属和陶瓷装配
• Démonté en 10 secondes, remonté en 10 secondes.
  拆卸在十秒钟内 和装配在十秒钟。