襟怀 en francais

Voix:

名
<书>sentiment;cœur;sein~坦白être franc et ouvert;être droit et sincère;faire preuve de franchise et de droiture

Nous sommes convaincus que les administrations publiques seront ainsi plus accessibles et plus ouvertes et sauront mieux se faire comprendre de leurs administrés.
我们认为此举将使政府更加平易近人、襟怀坦白和易于理解。
Il convient de noter que, même en matière de cessez-le-feu, l ' Éthiopie a toujours respecté les règles, joué franc-jeu et été disposée à pleinement respecter les dispositions de l ' Accord-cadre de l ' OUA.
应该指出,甚至在停火方面,埃塞俄比亚也一直光明正大、襟怀坦荡,并且总是愿意充分遵守非统组织《框架协定》的各项规定。
Si nous gardons l ' esprit ouvert, sans être trop sélectif, il n ' est pas difficile de comprendre que chacune des questions peut être examinée, est prioritaire et se prête à des négociations.
如果我们保持一种开诚布公的襟怀，去掉毫无道理的选择性，那么就不难理解其中每一事项都是可行的，每一个问题都是一个优先问题，每个问题对于谈判来说都是成熟的。