议会讨论 en francais
Voix:
TranductionPortable
- débats parlementaires
- 议: 名 opinion;avis异~avis contraire;opinion...
- 议会: 名 assemblée;parlement;chambre;conseil...
- 会: 动...
- 讨: 动 1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer...
- 讨论: débat...
- 论: 名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre...
- 提交全会讨论: soumettre à la discussion de la sessio ......
- 议会: 名assemblée;parlement;chambre;conseil...
- 各国议会联盟常规武器裁军专题讨论会: symposium interparlementaire sur le dé ......
- 区议会: assemblée régionale...
- 县议会: assemblée cantonale...
- 大议会: Grand Conseil général...
- 审议会: chambre...
- 小议会: Parlement de Barebone...
- 市议会: assemblée municipaleconseil municipalc ......
Phrases
- Les autres projets de réforme sont encore débattus au Parlement.
其他一些改革方案正在议会讨论中。 - Un projet de loi a été déposé pour examen au Parlement.
一份新法律草案已注册,拟供议会讨论。 - Le Gouvernement a soumis un projet de réforme constitutionnelle au Parlement.
一项政府草案已经提交议会讨论。 - Ces propositions seront débattues le 30 septembre par le Parlement néerlandais.
将在9月30日同荷兰议会讨论这些提议。 - Ces deux projets de lois attendent d ' être examinés par le Parlement.
这两部法案还有待经过议会讨论。 - Les questions dont s ' occupe l ' ONU
更有计划地把联合国问题送交各国议会讨论 - S ' il est approuvé, il sera soumis au Parlement tchèque pour être débattu.
如果获得通过,将提交捷克议会讨论。 - Le Conseil s'est réuni. Le clan manque d'argent ces temps-ci.
参议会讨论过,最近族里缺钱 - Le Parlement est actuellement saisi d ' un projet de loi à cet effet.
规定这种权利的议案目前正在议会讨论。 - Après un débat au Parlement, le projet de loi a été rejeté.
议会讨论并驳回了该法律草案。