记忆棒 en francais

• carte mémoire

• 记:    动 1.se rappeler;se souvenir;retenir~忆mémoire;se...
• 记忆:    动 se souvenir;se rappeler就我~所及selon ma mémoire;à...
• 忆:    动 se rappeler;se remémorer;se souvenir de...
• 棒:    名 bâton;massue;gourdin垒球~batte de softball 形...
• 记忆:    动se souvenir;se rappeler就我~所及selon ma ......
• 凭记忆:    de mémoire...
• 抹去(记忆):    effacer...
• 记忆力:    mémoire;faculté de mémoir...
• 记忆化:    Mémoïsation...
• 记忆卡:    carte mémoirecarte à mémoire...
• 记忆术:    mnémotechnique...
• 记忆条:    carte mémoire...
• 记忆法:    procédé mnémonique...
• 记忆管:    tube-mémoire...
• 说吧，记忆:    Autres rivages...

• Il a agité la clé USB sous mon nez.
  他给我看那记忆棒 在我面前晃来晃去
• Ah oui ? Il a déjà tué en cherchant la clé usb.
  是吗 为了找记忆棒他已经杀了人
• Très. Nous pensons que West détenait la clé.
  当然 我们认为威斯特肯定拿走了记忆棒
• Avant de la donner à John, tu as gardé ta clé en sécurité ?
  在给约翰之前 你的记忆棒保管得妥当吗
• La clé usb était le meilleur moyen de te tracer.
  记忆棒是追踪你最简单的办法
• Le frère de la fiancée de West.
  威斯特未婚妻的哥哥 是他偷走了记忆棒
• Ceux-ci recevront une seule clef lorsqu ' ils retireront leur badge.
  与会者将只能在领取其大会通行证时领到一枚记忆棒。
• Mais elles sont compliquées, donc j'ai juste placer un traceur dans la clef USB.
  但这非常困难 所以我直接 在你的记忆棒里安了追踪器
• Les plans sont sur une clé USB.
  计划内容存在一根记忆棒上
• J'ai échangé les disques durs.
  这场景我见多了 我已经换掉记忆棒