越前 en francais
Voix:
TranductionPortable
- Echizen
- 越: 动 1.traverser;franchir~墙而逃franchir le mur et...
- 前: 名 1.face;façade~厅salle sur le devant;antichambre...
- 越前国: Province d'Echizen...
- 越前市: Echizen (Fukui)...
- 越前町: Echizen (Nyū)...
- 三越前站: Mitsukoshimae (métro de Tokyo)...
- 南越前町: Minamiechizen...
- 大野城 (越前国): Château d'Echizen-Ōno...
- 越前水母: Nemopilema nomurai...
- 越前铁道: Echizen Railway...
- 越前龙马: Ryōma Echizen...
- 越前加贺海岸国定公园: Parc quasi national d'Echizen-Kaga Kai ......
- 越函数: fonction (transcendantale, transcendan ......
- 越出职权: outrepasser ses pouvoirs;sortir de ses ......
- 越出界线: outrepasserexcédersurpasserenjamber...
- 越冬芽: hibernacle...
Phrases
- Et une fille a franchi la clôture, près de l'entrée.
以前曾有一女孩 爬越前门的栅栏 - Tu souffres de plus en plus.
我们越前行 你越苦恼得汗流浃背 - Le fanum est ponctuellement transformé en grande habitation avant d'être aussi rasé.
美浓的斋藤氏是从越前移居到美浓,后来成为目代。 - C’est Jai ; hier encore, un jeune homme insouciant.
看起来是不良少年,但其实和越前一样是个重视人情义理的好人。 - On va y aller en force.
我们要穿越前线了 - Avec l ' aide accrue de la communauté internationale, le Myanmar espère réussir mieux encore dans ses efforts de développement et résoudre les problèmes à venir.
随着国际社会加大支助力度,缅甸希望其发展努力取得更大成功并且能够逾越前面的障碍。 - Lancé par des chansons comme Sei un mito et Come mai, l'album dépasse le succès de son prédécesseur avec plus de 1 350 000 exemplaires vendus.
刨去Sei un mito和Come mai的单曲销量,专辑成功超越前作并创造了1,350,000份的销量。 - La Jordanie a signé et ratifié le Statut de la Cour pénale internationale qu ' elle a incorporé à son droit interne et qui prime la législation antérieure.
约旦已经签署和批准了《国际刑事法院规约》,而且规约已经被纳入约旦的国内法中并享有超越前一种法律的优先地位。 - La création de nouveaux mécanismes financiers novateurs facilite les investissements dans des infrastructures énergétiques durables et offre aux pays la possibilité de faire un grand bond vers une économie fondée sur l ' utilisation de combustibles à faible teneur en carbone.
创造新的筹资机制能促进投资到可持续能源基础结构,并使各国有机会超越前进以寻求自己的低碳经济道路。 - Comme la mission principale de l'avion U-2 était de survoler l'URSS, il opéra par la suite principalement à partir de bases près de la frontière soviétique, incluant Incirlik Air Base en Turquie et Peshawar, au Pakistan.
由於U-2的任务不仅是飞越前苏联领空,它也同样的在苏联边境的许多国家进行任务,包括土耳其的因吉利克和巴基斯坦的白沙瓦。
- Plus d'exemples: 1 2