远距离学习 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- enseignement à distance
- 远: 形 1.loin;distant;éloigné~古haute antiquité....
- 远距离: à distance à distance...
- 距: 名 distance行~la distance entre deux rangs de...
- 距离: 名 distance飞行的~有200公里.l'avion a parcouru une...
- 离: 动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner...
- 学: 动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à...
- 学习: 动 étudier;apprendre...
- 习: 动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner...
- 远距离: à distanceà distance...
- 远距离巡逻: patrouille de longue portée...
- 远距离恋爱: Relation à distance...
- 远距离投布: pose à distance...
- 远距离教学: enseignement à distanceenseignement pa ......
- 远距离海啸: télétsunami...
- 远距离监视: observation en profondeursurveillance ......
Phrases
- L ' organisation de l ' enseignement ouvert et à distance
在开放式远距离学习方面发挥领导作用 - Il serait bon de préciser ce qu ' on entend par télé-enseignement.
远距离学习的意义应该予以澄清。 - Enfin, un programme interorganisations de téléenseignement a été élaboré.
最后，拟订了一项远距离学习机构间方案。 - Elle envisage également d ' élaborer des instruments d ' enseignement à distance.
另外，它还考察了远距离学习工具开发情况。 - Un programme pilote d ' enseignement à distance du microfinancement a été réalisé.
试办了一项关于微额供资的远距离学习方案。 - Introduction des nouvelles techniques d ' enseignement à distance dans les montagnes
4． 引进新的教育方式：山区中的远距离学习 - Formation des enseignants par le téléenseignement – Banque mondiale – Institut de développement économique
远距离学习师范教育世界银行经济发展研究所 - Expériences en matière d ' enseignement à distance pour les peuples autochtones dans les régions isolées;
偏远地区土著人民远距离学习的经验； - Cours de formation à distance en droit international de l ' environnement
国际环境法远距离学习训练班 - Programme d ' étude des affaires de l ' UE (combinant téléenseignement et ateliers)
欧盟事务研究项目（合并远距离学习和讲习班）