适可而止 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- s'arrêter en temps opportun
- 适: 形 1.propre;convenable;bon~于儿童convenable pour les...
- 可: 动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni...
- 而: 连 1.[employé pour exprimer la...
- 止: 动...
- 最适可持续产量: rendement durable optimal...
- 适口的、美味的: de goût agréableappétissant...
- 适口的: délicieuxélégantgoutusavoureuxavec gou ......
- 适合: 动convenir à;s'adapter à~国情s'adapter au ......
- 适口性: appétabilité...
- 适合于: adapteraller bien àappliqueraller bien ......
- 适切地: pertinemment...
- 适合于夏季的: estival,e,aux...
- 适切: pertinence...
- 适合于某一职务: apte à un emploi...
Phrases
- Frère Brude, il faut parfois laisser les choses en paix.
布鲁特兄弟 有时候 你要适可而止 - Tu es le seul qui puisse décider de ton avenir.
你给我适可而止 别人会怎样跟你无关吧 - Contrairement à mon frère, monsieur, je sais quand dire non.
先生，不像我哥... 我知道适可而止 - Vous ne savez donc pas quand vous arrêter, pas vrai ?
你就是不知道适可而止 是吧? - Il y a aussi un moment où il faut arrêter de manger trop de bonbons.
有时你也得适可而止 别吃那么多糖豆 - C'est être un homme, assez, c'est assez !
这是一个关于适可而止！ 不，不，不，不。 - Arrête un peu. Ta copine n'est pas là.
你适可而止吧 你从刚才开始到底干嘛这样啊 - Ça suffit, maintenant. Nous devons faire demi-tour.
听着 适可而止吧 我们得调头回去了 - Ça suffit, maintenant. Nous devons faire demi-tour.
听着 适可而止吧 我们得调头回去了 - Désolée, mais même au pays des gays, c'est dépassé.
对不起 但是即使在你们同志国 也该适可而止了