通论 en francais

• 名
  1.argumentation logique(claire)
  2.aperçu général;esposé d'ensemble

• 通:    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien...
• 论:    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre...
• 就业、利息和货币通论:    théorie générale de l’emploi...
• 通许县:    Xian de Tongxu...
• 通讯问题特别顾问:    conseiller spécial du secrétaire génér ......
• 通证经济:    Système d'économie de jetons...
• 通讯问题政府间委员会:    comité intergouvernemental de la commu ......
• 通识:    culture générale...
• 通译:    interprète...
• 通讯部门:    services des transmissions...
• 通话:    communication...

• Chargée de cours de droit international général à l ' Académie de droit international de La Haye (1991).
  海牙国际法学院讲授国际法通论课程(1991年)。
• Invitons les pays à rendre volontairement compte des progrès réalisés en utilisant le Forum régional sur les transports écologiquement viables en Asie.
  请各国利用环境可持续交通论坛自愿报告进展情况。
• Ce que l’on peut ajouter, c’est que la common law n’élabore pas de théorie générale de l’erreur de fait comme moyen de défense.
  还应当指出的是,普通法没有关于事实错误的辩护的通论。
• Professeur de droit pénal (aspects généraux)
  刑法教授(通论)
• Une mission d ' ONU-Habitat a participé au Forum sur les transports de la banque, organisé à Manille du 6 au 8 novembre 2012.
  人居署的一个特派团参加了2012年11月6日至8日举行的亚洲开发银行交通论坛。
• Enseignement régulier de droit international public (partie générale), droit de la mer, responsabilité de l ' État et organisation internationale.
  一直教授国际法（通论）、海洋法、国家和国际组织的国际责任（大学程度和研究生程度）。
• Il a été décidé que le PNUE, avec l ' appui d ' ONU-Habitat et de la Banque mondiale, continuerait à héberger le secrétariat du Forum.
  决定继续将非洲可持续交通论坛秘书处设在环境署，同时由人居署和世界银行提供支持。
• Le Forum a adopté un cadre visant à orienter les mesures en matière de transports durables en Afrique, dont treize d ' entre elles, assorties de délais, étaient prioritaires.
  非洲可持续交通论坛通过了非洲可持续交通行动框架，该框架载有13项附有最后期限的重点优先行动。
• Les deux organisations ont facilité la formation du secrétariat du Forum pour des transports durables en Afrique, dont la première réunion d ' experts et la première conférence ministérielle se sont tenues à Nairobi en octobre 2014.
  各机构推动成立了非洲可持续交通论坛秘书处，并于2014年10月在内罗毕举行了第一次专家和部长级会议。
• " International Law and the Avoidance, Containment and Resolution of Disputes " (cours de droit international général), Recueil des cours (Académie de droit international de La Haye), vol. 230, 1991.
  " 国际法与防止、遏制及解决争端 " (国际公法通论课程),《海牙国际法学院讲义集》,第230卷,1991年。