野 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- 名
1.campagne;terrain découvert旷~里en pleine campagne
2.limite;bornes分~ligne de démarcation;ligne de partage des eaux
3.qui n'est pas au pouvoir在~党parti qui n'est pas au pouvoir;parti de l'opposition
形
1.sauvage~兽animal sauvage;bêtes sauvages.
2.rude;grossier说话太~dire des propos grossiers;être mal embouché
3.insoumis;mutin;indiscipliné心~impossible de s'asseoir et de concentrer son attention
Phrases
- C'est drôle j'étais si obsédée par ma personne, mes ambitions
有趣的是我很痴迷我自己，我的野心 - Mais aucun sauvage ne saurait se mesurer à un Romain.
但是没有野蛮人能够战胜一个罗马人 - Vous voulez amener des sauvageons ici par nos portes ?
你要把野人领来？ 进我们的大门？ - "Mais cela n'excuse pas le terme dégradant que j'ai employé,
但是我无权 对你用如此粗野的字眼 - Goose m'a dit que tu étais amoureux de ton instructeur.
马华力 野鹅说你和教官坠入爱河了 - Goose m'a dit que tu étais amoureux de ton instructeur.
马华力 野鹅说你和教官坠入爱河了 - Ta main reste coincée parce que tu I'enfonces trop fort.
你手卡住是因为你像个野兽一样乱扒 - Peaux-Rouges... traînant à Whitechapel, a cédé â ses penchants naturels.
逛到怀特伽坡区,发泄了他的野性. - Quand je le regarde, je ne vois que son ambition.
每次见到他 我在他身上只看到野心 - Il pense que le sanglier a une vendetta contre lui.
他认为我们在猎杀的野猪 跟他有仇