障碍赛 en francais

• course d'obstacles

• 障:    动 faire obstacle à;obstruer;embarrasser;entraver...
• 障碍:    动 mettre obstacle...
• 碍:    动 entraver;gêner;embarrasser;faire...
• 赛:    名 match;concours;compétition篮球~match de...
• 无障碍赛跑:    course de platcourse de plate...
• 水沟(障碍赛的):    rivière...
• 越野障碍赛:    Cross-country (équitation)...
• 障碍赛跑:    steeple-chase...
• 障碍赛马:    steeple-chase...
• 水沟(障碍赛中的):    douve...
• 越野障碍赛跑:    cross...
• 越野障碍赛马:    cross...
• 女子障碍赛运动员:    Coureuse de 3 000 mètres steeple...
• 骑马障碍赛中的水沟:    douve...
• 2012年夏季奧林匹克运动会田径女子3000公尺障碍赛:    3 000 mètres steeple féminin aux Jeux ......

• Je vois ça comme une course d'obstacles pour les mondiaux.
  我把这当做是通往世锦赛的障碍赛，
• Samedi prochain, le handicap de 100 000 dollars se court.
  下星期六会举行 十万块赌金的障碍赛
• Voici notre dernière participante pour le saut, en deuxième place,
  最后的骑手，目前名列第二 出场障碍赛
• Mais je ne sais pas s'il pourra participer demain.
  我不确定他是否 能进行明天的障碍赛
• Jusqu'à la course à obstacles de 1985, bien sûr.
  当然 知道1985年的障碍赛跑
• Aujourd'hui, vous poursuivez la tradition de la course à obstacles de Dry Springs.
  今天 你们将延续枯泉镇障碍赛跑的传统
• Honnêtement, je préfère le cross au steeple-chase.
  坦白说，我喜欢越野赛 多于障碍赛
• Le truc c'est qu'elle est déjà dans les cordes.
  好,那更像是三千公尺障碍赛
• Henry le mille, moi le steeple.
  亨利1500米 我是障碍赛跑
• Loue National Velvet, il y a de somptueux steeple-chase.
  去租电影 "玉女神驹." 里面有很精彩的障碍赛马.