非正常移民 en francais
Voix:
TranductionPortable
- migrant en situation irrégulière
- 非: 名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai...
- 非正: négatif...
- 正: 形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette...
- 正常: 形 normal;régulier~速度vitesse normale....
- 常: 形 1.ordinaire;commun;normal人情之~normal dans les...
- 移: 动 1.déplacer;se déplacer;transférer迁~changer de...
- 移民: 动 (移出)émigrer;(移入)immigrer 名...
- 民: 名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une...
- 非正常移徙者: migrant en situation irrégulière...
- 非正常移动工作组: groupe de travail sur les déplacements ......
- 非正常械劫案: Comancheria...
- 正常: 形normal;régulier~速度vitesse normale....
- 移民: 动(移出)émigrer;(移入)immigrer名(移出)émigrati ......
- 非正义: injustice...
- 非正式: 形non officiel;officieux...
Phrases
- Détention des demandeurs d ' asile et des migrants en situation irrégulière
对寻求庇护者和非正常移民的拘留 - Détention de migrants en situation irrégulière 5−67 2
拘留非正常移民的问题 5-67 3 - Les centres d ' immigration qui abritent les immigrants en situation irrégulière sont pleins.
接待非正常移民的移民中心已经达到容纳极限。 - La partie thématique met surtout l ' accent sur la détention des migrants en situation irrégulière.
报告的主题部分侧重于非正常移民的拘留问题。 - Les Etats ont continué de s ' employer à renforcer la régulation des migrations régulières et irrégulières.
各国继续十分关注加强正常和非正常移民的管制。 - Aucun migrant en situation irrégulière n ' a été enregistré au Sahara occidental durant la période considérée.
在本报告所述期间,西撒哈拉没有非正常移民记录。 - D ' intensifier les campagnes de prévention des migrations irrégulières, y compris la traite des personnes;
强化宣传运动以预防包括拐卖人口在内的非正常移民; - Intensifier les campagnes visant à prévenir les migrations irrégulières, notamment la traite de personnes.
加强有关防止包括贩运人口在内的非正常移民活动的运动。 - Les accords de réadmission s ' inscrivent également dans la stratégie européenne visant à réduire l ' immigration illégale.
再入境协定也是欧洲联盟减少非正常移民战略的组成部分。