非洲和平论坛 en francais

• forum de la paix en africa

• 非:    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai...
• 非洲:    名 afrique...
• 洲:    名 continent...
• 和:    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant...
• 和平:    名 paix保卫世界~sauvegarder la paix mondiale. 形...
• 和平论坛:    amani forum...
• 平:    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat....
• 论:    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre...
• 论坛:    名 forum;tribune;le monde de la critique...
• 坛:    名 1.autel天~le temple du ciel(à beijing)...
• 巴黎和平论坛:    Forum de Paris sur la paix...
• 突尼斯和平论坛:    forum de tunis pour la paix...
• 世界青年学生和平论坛:    colloque mondial des jeunes et des étu ......
• 国际科技与和平论坛:    "forum international sur la science...
• 宗教间建立和平论坛:    forum oecuménique pour la paix...

• Dans cette optique et à la même réunion, il a examiné une demande d ' assistance présentée par le Forum pour la paix en Afrique, une organisation non gouvernementale qui exécutait un projet sur la formation au contrôle des armes légères dans le cadre d ' un programme de désarmement, de démobilisation et de réintégration au Sud-Soudan.
  在这方面，小组在同一次会议上审议了非洲和平论坛提出的一项援助请求。 该论坛是一个非政府组织，作为苏丹南方解除武装、复员和重返社会方案的一部分，正在执行小武器培训项目。
• La Représentante spéciale est particulièrement préoccupée par les cas signalés par les informations concernant des défenseurs qui ont été empêchés d ' assister à des conférences des Nations Unies, à des manifestations du Parlement européen, à des conférences organisées par l ' Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et à de grandes conférences régionales internationales telles que l ' African Peace Forum et le Forum social mondial.
  特别报告员尤其关注的是，有报告说，有些维权者被阻止参加联合国会议、欧洲议会的活动、欧安组织举行的会议、以及大型区域和国际会议，例如非洲和平论坛和世界社会论坛。
• Comme suite à la présentation au Groupe d ' États intéressés, par l ' organisation Forum pour la paix en Afrique, installée à Nairobi, d ' un projet intitulé < < Application des mesures de contrôle des armes légères et de petit calibre au Sud-Soudan > > , le Gouvernement allemand a décidé de participer au financement du projet, qui est actuellement mis en œuvre par le Centre international de Bonn pour la conversion.
  设在内罗毕的非洲和平论坛向国家小组介绍了题为 " 苏丹南部控制措施执行情况 " 的项目之后，德国政府决定为该项目提供资金。 此事目前由波恩国际军用转民用中心负责落实。