项目经费资助 en francais

Voix:

La plupart de ces centres sont des institutions nationales ayant un rôle régional qui leur a été confié par les réunions des Parties contractantes et fonctionnent grâce à un financement au titre d ' un projet.
大多数中心为国家机构，根据缔约方会议的规定发挥区域作用，并在项目经费资助下运作。
L ' assistance de l ' ONU devrait diminuer progressivement au fur et à mesure que les capacités locales seront renforcées avec l ' appui du PNUD et que le financement des projets sera facilité par la Stratégie pour la réduction de la pauvreté du pays.
预计在开发计划署支助下和通过该国减贫战略获得项目经费资助，当地能力将得到增强，联合国的援助随之逐步减少。
En outre, il y a des projets qui sont financés ou cofinancés grâce à des ressources obtenues, au titre d ' un projet, de sources extérieures (par exemple, le FEM et l ' Union européenne) ou au moyen de contributions spécialement affectées par les gouvernements.
此外，有些项目在项目经费资助的基础上，由外部来源（例如全球环境基金、欧洲联盟）提供的资源或政府提供的专用款资助或共同供资。