马尔旺 en francais
Voix:
TranductionPortable
- Marvão
- 马: 名 cheval母~jument....
- 马尔: marl...
- 尔: 代 1.tu;toi;vous 2.celuici;celui-là;ceci;cela...
- 旺: 形...
- 加尔旺: Galvão (Santa Catarina)...
- 卡尔旺: Kalwang...
- 古尔旺: Goulven (Finistère)...
- 哈尔旺: Hallwang...
- 埃尔旺: Elven...
- 梅尔旺: Mervent...
- 热尔旺: Gervans...
- 萨尔旺: Salvan...
- 内瑟尔旺: Nesselwang...
- 凯塞尔旺县: District de Kesrouan...
- 卡尔旺 (瓦戈什): Calvão (Vagos)...
Phrases
- Le Secrétaire général, le Ministre des affaires étrangères de la Sierra Leone, Zainab Hawa Bangura, le Vice-Président principal de la Banque mondiale, Marwan Muasher, et Lakdhar Brahimi ont informé le Conseil.
秘书长、塞拉利昂外交部长扎伊娜卜·哈瓦·班古拉、世界银行高级副行长马尔旺·马沙尔和拉赫达尔·卜拉希米向安理会通报了情况。 - Sa déclaration a été suivie par des déclarations du Ministre sierra-léonais des affaires étrangères et de la coopération internationale, Zainab Hawa Bangura, du Vice-Président principal de la Banque mondiale, Marwan Muasher, et du Conseiller spécial de l ' ONU, Lakhdar Brahimi.
在秘书长之后讲话的还有:塞拉利昂外交与国际合作部长扎伊娜卜·哈瓦·班古拉、世界银行高级副行长马尔旺·马沙尔和联合国特别顾问拉赫达尔·卜拉希米等。 - En vertu de l ' article 39 du Règlement intérieur provisoire, le Conseil a invité Marwan Muasher, Vice-Président de la Banque mondiale, Lakhdar Brahimi et Yukio Takasu, Président de la Commission de consolidation de la paix et Représentant permanent du Japon, à participer à la séance.
安理会根据暂行议事规则第39条,向世界银行高级副行长马尔旺·马沙尔、拉赫达尔·卜拉希米和建设和平委员会主席兼日本常驻代表高须幸雄发出了邀请。 - À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d ' adresser une invitation à M. Marwan Muasher, premier Vice-Président de la Banque mondiale, M. Lakhdar Brahimi et M. Yukio Takasu, Président de la Commission de consolidation de la paix et Représentant permanent du Japon auprès de l ' Organisation des Nations Unies, en vertu de l ' article 39 de son Règlement intérieur provisoire.
在同次会议上,安理会又按照上次协商所达成的谅解,决定根据其暂行议事规则第39条,向世界银行高级副行长马尔旺·马沙尔先生、拉赫达尔·卜拉希米先生和建设和平委员会主席、日本常驻联合国代表高须幸雄先生发出邀请。