对话者 en francais
Voix:
TranductionPortable
- interlocuteur, trice
dialogueur
- 对: 动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec...
- 对话: 名 dialogue;entretien;conversation;interview...
- 话: 名 1.langage;langue 2.parole;mot说几句~dire quelques...
- 者: 助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour...
- 对话: 名dialogue;entretien;conversation;inter ......
- 受话者: allocutaire...
- 训话者: harangueu-r,-se...
- 讲话者: locut-eur,-riceharangueu-r,-se...
- 说话者: le sujet parlantle sujet parlante...
- 通话者: correspondant,e...
- 爱说笑话者: plaisantin...
- 讲人坏话者: bêcheur,euse...
- 讲粗话者: jureur...
- dde 对话: conversation dde...
- 对话人: interlocuteur...
Phrases
- Interactions avec le Gouvernement soudanais et les autres interlocuteurs clefs
与苏丹政府及其他关键的对话者间的互 - L ' interlocuteur le plus important est la direction du GIAD.
最重要的对话者是Giad管理人员。 - Interactions avec le Gouvernement soudanais et les autres interlocuteurs clefs
与苏丹政府及其他关键的对话者间的互动 - Auditions avec la société civile et les entreprises partenaires
民间社会和商业对话者的意见听取会 - De nombreux interlocuteurs ont souligné la nécessité de rationaliser ces initiatives.
许多对话者强调,有必要简化这些举措。 - Elle sera, de ce fait, le principal interlocuteur des partenaires étrangers.
因此,它将成为外国伙伴的主要对话者。 - Les interlocuteurs varient selon les localités dont l ' accès est négocié;
准入谈判所涉地区不同,对话者也不同。 - Les interlocuteurs varient selon les localités auxquelles l ' accès est négocié.
准入谈判所涉地区不同,对话者也不同。 - Je ne peux pas faire la paix sans interlocuteur.
我不能在没有对话者的情况下实现和平。 - Le Gouvernement afghan et les interlocuteurs religieux ne sont pas restés inactifs.
阿富汗政府和宗教对话者没有袖手旁观。