对语 en francais

• antithèse

• 对:    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec...
• 语:    名 1.langage;langue汉~langue chinoise....
• 对语言不予追究:    laxisme en matière de langage...
• 对话键:    Clé de session...
• 对话邀请:    invitation à une conversation...
• 对话设备:    dialogueur...
• 对请求无动于衷:    demeurer insensible aux prières...
• 对话者:    interlocuteur, tricedialogueur...
• 对调:    permutation...
• 对话窗口:    fenêtre de conversation...
• 对谈:    discussiondébatdiscours...

• La politique linguistique de la FAO est en cours de révision.
  粮农组织目前正在对语文政策进行审查。
• Elle maîtrise également la langue des signes pour les sourds.
  语境也控制着交际者对语言符号的选用。
• Mais en croyant que les choses pouvaient changer grâce aux mots et à la compassion.
  只剩对语言的信仰 以及对和平的热忱
• J'ai appris un peu l'espagnol. Mais je ne suis pas douée pour les langues.
  虽然我有学西班牙文 可是我对语言也没天分
• Prise en considération des connaissances linguistiques dans le système des Nations Unies
  联合国系统对语文知识的肯定
• On s ' attend à ce que le coût des communications téléphoniques et des vidéocommunications diminue.
  预计对语音和录像通信的收费将会降低。
• Je sais que leurs difficultés avec la langue vous inquiète.
  我知道你对语言困难的担心
• Mon père est calé en langues.
  把它给我爸看看吧 他对语言很了解
• Tiens donc ! T'as appris la phonétique.
  看啊 有人对语音教学有兴趣
• Tu peux, mais dans le bon contexte.
  是可以，但得用对语境 - 那什么才是对的语境