打官司 en francais

• 动
  faire un procès;aller en justice
  名
  querelle;chamaillerie;prise de bec

• 打:    量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de...
• 官:    名 1.fonctionnaire外交~diplomate. 2.officiel~办géré...
• 官司:    名 procès打~faire un procès...
• 司:    动 avoir la charge de;s'occuper...
• 秋菊打官司:    qiu ju...
• 好打官司的人:    plaideu-r,-se...
• 打官司的爱好:    chicane...
• 跟某人打官司:    plaider contre qn...
• 官司:    名procès打~faire un procès...
• 打官腔:    parler un langage bureaucratique;donne ......
• 没收官司僚资本:    confisquer le capital bureaucratique...
• 打孩子一顿屁股:    donner une fessée à un enfant...
• 打孩子:    frapper un enfant...
• 打字错误:    faute de frappe...
• 打字造成的错:    faute faite en tapant...
• 打定主意:    décider;prendre son part...

• Le dossier n'est toujours pas clos avec les compagnies d'assurances.
  他们仍然在和保险公司为此而打官司
• Je ne veux pas défendre une cause aux frais d'un client.
  我不想以失去一个客户为代价打官司
• Nous réfuterons les mises en accusation, on se battra !
  我们和他们打官司 在法庭上斗争
• Si on l'écoutait celle-là, elle s'occuperait gratuitement de l'affaire.
  当然了，这位律师会免费帮他打官司
• L'étagère du haut, entre Psychology Today et Martha Stewart Living.
  我感觉好像要打官司罗 你还好吗
• Si vous me rendez service, je vous en rends un.
  如果你帮我打官司我日后必定回报
• Je ne sais pas, nous avons gagné quelques affaires contre vous.
  难说 打官司我们赢了你们好几回
• Je ne sais pas, nous avons gagné quelques affaires contre vous.
  难说 打官司我们赢了你们好几回
• Et vous savez pertinemment que vous perdrez ce procès devant le tribunal.
  你肯定明白 如果打官司你必然赢不了
• Elle comprend que là où je défends mes affaires
  她能理解 我去打官司的一些地方