父母的 en francais

• parental,-e(aux)

• 父:    名 1.père~亲père 2.appellation des parents...
• 父母:    名 père et mère;parents...
• 母:    名 1.mère 2.parente d'une génération...
• 母的:    femelle...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 父母的形象:    l'image parentale...
• 父母的权利:    autorité parentale...
• 做父母的职责:    le métier de parents...
• 为人父母的技巧:    aptitude au rôle parentalcompétences p ......
• 听从父母的劝告:    suivre les avis de ses parentsécouter ......
• 子女对待父母的:    filial,e,aux...
• 父母的教育责任:    rôle éducateur des parentsrôle éducatr ......
• 父母:    名père et mère;parents...
• 字母的:    alphabétique...
• 养父母:    parentes adoptifsparents adoptifs...

• Je vais prendre soin de l'héritage de vos parents, Bruce.
  我会好好照顾你父母的遗物，布鲁斯
• " Les enfants de personne. " Mais c'est un mensonge.
  "没有父母的孩子"但那是个谎言。
• Sean avait trouvé le magazine sous le lit de ses parents.
  肖恩在他父母的床底发现了这些杂志
• Toute ma souffrance... résulte de la faute de mes vrais parents.
  我所有的痛苦 都是我亲生父母的错
• Tim a des rapports un peu tendus avec ses parents.
  蒂姆和他父母的关系好象断裂了一样！
• Cher John. Je passe le week-end à la ferme parentale.
  亲爱的约翰 我週末回到我父母的农场
• Tu sais, vivre chez mes parents... ce n'est que temporaire.
  你知道，住在我父母的家 只是临时的
• Quand on est parents, on se fait constamment du souci.
  做父母的 儿女出了门 父母都担心哪
• Elle a le gene. La maladie. Nos parents I'avaient aussi.
  我们父母的遗传 那种病 她也得上了
• C'est pas la mort qui l'empêche de vivre, ce gamin.
  这孩子 不是他父母的死让他活不下去