90年出生 en francais
Voix:
TranductionPortable
- Naissance en 90
- 9: neuf...
- 90: quatre-vingt-dix...
- 90年: 90; 90...
- 0: 〇 无 零的 零...
- 0年: Année zéro...
- 年: 名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier....
- 出: 1.[placé après un verbe pour indiquer un...
- 出生: 动 naître;venir au monde~地lieu de naissance;pays...
- 生: 动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner...
- 1000年出生: Naissance en 1000...
- 1001年出生: Naissance en 1001...
- 1002年出生: Naissance en 1002...
- 1003年出生: Naissance en 1003...
- 1004年出生: Naissance en 1004...
- 1005年出生: Naissance en 1005...
Phrases
- Il est né en 1990.
1990年出生。 - La mortalité des enfants de moins de 5 ans est également passée de 92 décès pour 1 000 naissances vivantes en 1990 à 31 en 2008.
五岁以下儿童死亡率已从1990年出生的每千名儿童92例减至2008年的每千名31例。 - L ' étude menée sur les enfants nés en 1990 est la première enquête nationale rendant compte des résultats scolaires des enfants et des jeunes handicapés par zone géographique.
对1990年出生的儿童的调查研究,是对残疾儿童和青年的教育效果进行的首次全国抽样调查。 - Si, en 1990, 93 % de toutes les naissances ont eu lieu dans des maternités d ' hôpitaux ou dans des centres de santé, le nombre d ' accouchements à la maison a beaucoup augmenté aujourd ' hui, surtout dans les régions rurales.
虽然1990年出生的所有婴儿有93%在妇产医院或保健中心出生,但目前在家里分娩的产妇人数仍在增加,特别是在农村地区。 - Le 16 avril 2012 à 18 heures, le corps d ' Alaa Moustapha Abdeljawad (prénom de la mère Ayouch; né en 1990 à Martin), portant des traces de balles, a été transporté à l ' hôpital national d ' Edleb.
2012年4月16日18时,Ala ' bin Mustapha Abduljawad(母亲名叫Ayush; 1990年出生于伊德利布省的Martin)被枪杀,尸体被送往Idlib国家医院。 - Un groupe terroriste armé a tiré, sur un poste de police, des roquettes dont les éclats ont touché deux agents, Samir Assem Houeija (né en 1984), à l ' épaule et à la cuisse, et Mohamed Mohsen ibn Ridouan Saleh (né en 1990), à l ' œil gauche.
一武装恐怖团体向外城警察局东南部开火并发射火箭榴弹,两名警官被弹片炸伤:Samir Asim Huwayjah(1984年出生)肩部和大腿部受伤,Muhammad Muhsin ibn Ridhwan al-Salih(1990年出生)左眼受伤。 - À Marj el-Soultan, des hommes à moto ont blessé par balle deux civils, Omar Atef Moutrad (né en 1991 à Jaramana) et Khaled ben Hamza Ghazal (né en 1990 à Jaramana) qui étaient à bord d ' une voiture immatriculée < < Damas - no 964307 > > .
在Marj as-Sultan区,不明身份之人在摩托车上开火之后,两名平民Omar Atif Muttarid(1991年出生于Jaramana)和Khalid ibn Hamzah Ghazzal(1990年出生于Jaramana)受枪伤,当时他们正乘坐牌照号为964307(大马士革)的私人车辆。