afférente en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 专业辞典
1. adj.f
【法律】属于…的:la part~e à qn属于某人的部分
2.adj.f
【解剖学】输入的;传入的:vaisseaux~s输入血管
- obligation redditionnelle afférente à l’aide: 援助问责制...
- artériole glomérulaire afférente du rein: 入球小动脈...
- réunion du groupe de travail sur l’obligation redditionnelle afférente à l’aide: 援助责任工作组会议...
- afféager: v.t. 转让(采邑)...
- afférent: 音标:[aferã]afférent,eadj. 属于...的,应得的;[解 ......
- afférer: v.t.inditr. (法)属于:la part qui affère à ......
- afféterie: 音标:[afεtri]n.f. 矫饰,矫柔造作近义词affectation, ......
- adhérente: adj. 粘着的,紧贴的,附着的,很粘的,粘力强的n. et adj. 党员 ......
- cohérente: 专业辞典adj.f【光】相干的,相参的...
- efférente: 专业辞典adj.f【解剖学】传出的,导出的:nerfs~s传出神经vaiss ......
- incohérente: 专业辞典adj.f【物理学】不相干的,不相参的...
- indifférente: 专业辞典1. adj.f【化学】随遇的;惰性的:équilibre~随遇平衡 ......
- interférente: 专业辞典adj.f【物理学】干涉的;干扰的...
- logique paracohérente: 次协调逻辑...
- substance interférente: 干扰物质...
Phrases
- Celui-ci examine chaque demande et la documentation y afférente.
部长会议审议每项申请和相关文件。 - Initiative du Partenariat afférente aux définitions relatives aux forêts
森林伙伴关系关于森林方面定义的行动 - La législation y afférente a été décrite aux articles 1 et 2.
第1条和第2条扼要论述了这方面的立法。 - Le juge d ' instruction a soumis la documentation afférente au Procureur suprême.
调查法官向高等检察院提交了相关文件。 - Auparavant, ils étaient publiés dans une note afférente aux états financiers.
此前,这些负债是作为财务报表附注的形式披露的。 - Réforme du secteur de la sécurité et de la feuille de route y afférente
构成部分3:支持执行《和平、安全与合作框架》 - La procédure afférente est exposée dans le rapport.
该报告还详细介绍了墨西哥的环境影响评估程序。 - Auparavant, il était publié sous forme de note afférente aux états financiers.
此前,这些负债是作为财务报表的说明予以披露的。 - Les connaissances à propos de la prévention du VIH et la sensibilisation y afférente doivent être améliorées.
对艾滋病毒预防的知识和认识需要提高。 - Le Ministère des affaires étrangères a lancé la procédure officielle de retrait de sa déclaration y afférente.
外交部已正式启动宣布撤回有关声明的程序。