Identifiez-vous Créez un compte

amorcer en chinois

Voix:
Phrase "amorcer"
TranductionPortable
  • 音标:[amɔrse][samɔrse]
    v.t. 开始,着手;使能运行;置饵于;投饵诱鱼上钩

    v.t. 1. 置饵于: amorcer l'hameçon 把饵挂在钓鱼钩上
    2. 用饵引诱(鱼,猎物):amorcer des poissons 用饵引诱鱼
    [宾语省略]amorcer avec du blé 用小麦做饵引诱
    3. [转]诱惑,引诱
    4. 装以雷管:amorcer une bombe 在炸弹内装雷管
    5. 使能运行:amorcer une pompe 在泵内灌输注起动水
    6. 开始施工:amorcer une construction 开始建筑物的施工
    7. [转]开始,着手,引起:amorcer une conversation 开始一场谈话
    amorcer un virage 开始打一个转弯
    8. [电]触发(电弧);激励(发电机)

    专业辞典
    v.t.
    【电】触发(电弧);激励(发电机)

    近义词escher , appâter, attaquer, commencer, ébaucher, entamer, entreprendre, esquisser, initier, lancer
Phrases
  • Mais on doit amorcer un lancement avant deux jours.
    但我们必须在两天内启动脱离发射作业
  • Nous allons amorcer la descente vers l'aéroport international de Los Angeles.
    我们现在正逐渐下降至 洛杉矶国际机场
  • Il convient d ' amorcer un dialogue avec les communautés concernées.
    重要的是参与与有关社区的对话。
  • Il convient d ' amorcer un dialogue avec les communautés concernées.
    重要的是参与与有关社区的对话。
  • Il est opportun d ' amorcer une discussion à propos de ces institutions.
    现在应该开始就这些机构展开讨论。
  • Il est opportun d ' amorcer une discussion à propos de ces institutions.
    现在应该开始就这些机构展开讨论。
  • La paix est un préalable indispensable pour amorcer et faire durer le développement.
    和平是发展得以起步和持续的基本前提。
  • La population en Europe devrait amorcer une baisse après 2020.
    预计欧洲在2020年之后将出现人口减少。
  • Nous avons besoin d ' un mécanisme approprié pour amorcer les négociations intergouvernementales.
    我们需要一个适当的机制启动政府间谈判。
  • Plusieurs mesures ont été prises pour amorcer la mise en œuvre de ces recommandations.
    已采取了若干步骤落实这些建议。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5