assimilation en chinois

• 音标：[asimilasjɔ̃]
  n.f. 使类似,使相似,看作相似,(民族的)同化,领会,掌握;[音]同化;[生理]同化作用
  
  专业辞典
  1. n.f.
  【生物学】光合作用
  2.n.f.
  【语言】同化
  1. n.f.
  【生理】同化（作用），吸收，消化
  2.n.f.
  【哲】同化
  assimilation
  f.
  同化
  assimilation chlorophyllienne
  光合[作用]
  assimilation génétique
  遗传同化
  
  近义词
  digestion, compréhension, adaptation, incorporation, insertion, intégration, amalgame, confusion, identification, rapprochement

• assimilation (biologie):    同化 (生物学)...
• assimilation (phonétique):    语音同化...
• assimilation de données:    数据同化...
• assimilation aux forces armées classiques:    武装部队常规化...
• assimilateur:    音标：[asimilatœr]专业辞典adj.m【生理】有同化作用的...
• assimilat:    assimilatm.同化产物，同化物...
• assimilable:    音标：[asimilabl]adj. 可看作相似的,可比拟的,可吸收的,可领 ......
• assimilabilité:    assimilabilitéf.同化力...
• assimilabilite:    assimilabilitéassimilabilitéf.同化力...

• Votre tentative de décryptage échouera tout comme mon assimilation au Collectif.
  你绝对无法解开密码 也绝对无法将我同化
• Plusieurs participants autochtones ont rendu compte de situations d ' assimilation.
  有几名土著与会者报告了同化的情况。
• Plusieurs participants autochtones ont rendu compte de situations d ' assimilation.
  有几名土著与会者报告了同化的情况。
• Une assimilation a également été démontrée chez des oiseaux.
  经证实，鸟类也吸收了此类化学品。
• Plusieurs délégations se sont cependant clairement opposées à une telle assimilation.
  但一些代表团明确反对这种对比。
• Dans la première colonne, au point f), remplacer assimilation par adhésion
  在第一栏项目(f)里，将同化改为加入
• Toute forme d ' assimilation ou d ' intégration forcée ou involontaire;
  任何形式的被迫或非自愿同化或融合；
• Toute forme d ' assimilation ou d ' intégration forcée ou involontaire;
  任何形式的被迫或非自愿同化或融合；
• Plusieurs délégations se sont cependant clairement opposées à une telle assimilation.
  但一些代表团明确反对这种比照。
• Information concernant la traduction et l ' assimilation des connaissances 23
  关于知识转化和理解的资料 21