assombri en chinois

Voix:

Suis-je assombri par la guerre ? Sans plus un seul point d'ancrage ?
在战争影子下，一切联系都消失了
Le ciel s'est assombri... les gens criaient et couraient, puis
我只记得整个天色变黑还有大家尖叫狂奔
Une série d ' événements ont beaucoup assombri ces travaux.
一系列事态发展给裁谈会投下了深深的阴影。
Mais dans ce ciel assombri perce néanmoins une lueur d ' espoir.
不过，黑暗中还有一线希望。
O Dieu ! Un présage fatal assombri mon âme !
天哪, 我有个不好的预感
C'est lorsque je me suis réveillé que le monde s'est assombri.
我醒来之后，一切都是黑暗
Tout ce dont je me souviens c'est que tout s'est assombri et moi, qui me retrouve à terre.
只记得眼前一黑就倒在地上了
La vieillesse a assombri ma mémoire, un des disciples a trahi notre seigneur
我年纪大了，记性不太好有一位门徒出卖了我们的主，
Le ciel s'est assombri, et puis "boom" !
天色变黑然后就爆炸了
Ces crises ont également assombri les perspectives de réalisation des OMD par les pays africains.
危机也使非洲国家实现千年发展目标的希望变得渺茫。