au-dehors en chinois

• 音标：[odɔr]
  见dehors

• au dehors:    户外室外...
• au-dehors(de):    adv. , loc. prép. 在外面,在外部,在...外面...
• dehors:    音标：[dɔr]prép.[古]在…之外，在…外面[常与dedans一起用 ......
• blanc dehors:    乳白天空暴风雪...
• bout-dehors:    音标：[budɔr]专业辞典(复数~s-~)n.m.【船】补助帆桁...
• coeur dehors:    光鲍的豆木...
• en dehors:    音标：[ãdɔr]1. 户外的；屋外的；露天的2. 外面的；向外的；表面的 ......
• envoyer dehors:    外送寄发发冒发出颁...
• jeter dehors:    赶逸散驱走轰走消释驱除赶走逐出释怀驱赶释除轰赶祛打消祛除赶跑开走逐走赶出...
• par-dehors:    音标：[pardɔr]adv.到外面...
• dehors des heures normales:    休息时间非工作时间...
• en dehors de:    音标：[ãdɔrd]adj. 在外的(远离中心的,远隔的,边远的,外围的 ......
• en dehors du mariage:    婚外...
• il fait froid dehors:    外面很冷...
• traitement en dehors des établissement pénitentiaires:    监外教改...

• C'est-à-dire ? Ce qui marche au-dehors ne tient plus ici.
  我想说 外面的那一套在这里行不通
• Non, ne sortez pas. C'est la mort au-dehors.
  我跟你說 是那些该死的工厂爆炸了
• Vas-y, mets la tête au-dehors, si tu aimes ça.
  来呀 想的话就将头伸出窗外吧
• Ils savent qu'il y a un danger au-dehors, et ils restent très alertes.
  他们知道那儿有危险 而且他们时刻都保持警戒
• Nous rappelons aux civils que s'aventurer au-dehors de
  市民请注意 目前严禁出防御区 直到进一步指示
• Chester Bennington se réveille et va au-dehors.
  宫人叫陈英宗起来，却叫不醒。
• Il ne peut survivre au-dehors, il est inoffensif.
  但它一离开那孩子的身体 就没有了魔法能力，蒂娜
• Au-dehors peut-être, mais pas en toi.
  外界的战争也许如此 但你的内心则不是
• Je viens d'un monde au-dehors de cet endroit.
  从一个生机勃勃的世界来！
• Ca peut correspondre. - Très bien, notez le. Prélevez des échantillons de tissus, d'humus, de plantes ici et au-dehors.
  我要里面和外面的布，泥土模型，和植物样本